"Маленький фермер" - пятая книга знаменитой автобиографической эпопеи американской писательницы Лоры Инглз Уайлдер. В ней без прикрас описано детство Альманзо Уайлдера, будущего мужа писательницы. Читая эту книгу, невозможно не сравнивать образ жизни детей конца XIX и начала XXI веков. Дни маленького Альманзо заполнены ежедневным, подчас изнурительным трудом, а не беззаботным весельем и мальчишескими приключениями.Но мальчик ничуть не переживает на это счет. Трудолюбивый, честный и любознательный Альманзо - прирожденный фермер, хотя ему ещё нет 10 лет. Он умеет делать практически всё, что делают взрослые: запрягать бычков и возить на них бревна, доить корову, взбивать масло, стричь овец, выпиливать из льда кубы и сооружать из них ледник, сажать, пропалывать и спасать посевы от заморозков - всего не перечислишь.Главное, что эти "взрослые", подчас утомительные и физически тяжёлые обязанности его не тяготят. Альманзо выполняет их как само собой разумеющееся и даже с удовольствием, да ещё и успевает учиться в школе. И хотя его оценки высоки и у него есть шанс продолжить учебу и в дальнейшем в корне изменить свою жизнь, Альманзо выбирает непростую, но свободную и независимую жизнь фермера.Книга напоминает живо написанную энциклопедию быта американских фермеров, читается легко, с неослабевающим интересом, и располагает к размышлениям о труде и праздности и сопоставлению времен и нравов. Будет интересна подростками 10-14 лет.
"Malenkij fermer" - pjataja kniga znamenitoj avtobiograficheskoj epopei amerikanskoj pisatelnitsy Lory Inglz Uajlder. V nej bez prikras opisano detstvo Almanzo Uajldera, buduschego muzha pisatelnitsy. Chitaja etu knigu, nevozmozhno ne sravnivat obraz zhizni detej kontsa XIX i nachala XXI vekov. Dni malenkogo Almanzo zapolneny ezhednevnym, podchas iznuritelnym trudom, a ne bezzabotnym veselem i malchisheskimi prikljuchenijami.No malchik nichut ne perezhivaet na eto schet. Trudoljubivyj, chestnyj i ljuboznatelnyj Almanzo - prirozhdennyj fermer, khotja emu eschjo net 10 let. On umeet delat prakticheski vsjo, chto delajut vzroslye: zaprjagat bychkov i vozit na nikh brevna, doit korovu, vzbivat maslo, strich ovets, vypilivat iz lda kuby i sooruzhat iz nikh lednik, sazhat, propalyvat i spasat posevy ot zamorozkov - vsego ne perechislish.Glavnoe, chto eti "vzroslye", podchas utomitelnye i fizicheski tjazhjolye objazannosti ego ne tjagotjat. Almanzo vypolnjaet ikh kak samo soboj razumejuscheesja i dazhe s udovolstviem, da eschjo i uspevaet uchitsja v shkole. I khotja ego otsenki vysoki i u nego est shans prodolzhit uchebu i v dalnejshem v korne izmenit svoju zhizn, Almanzo vybiraet neprostuju, no svobodnuju i nezavisimuju zhizn fermera.Kniga napominaet zhivo napisannuju entsiklopediju byta amerikanskikh fermerov, chitaetsja legko, s neoslabevajuschim interesom, i raspolagaet k razmyshlenijam o trude i prazdnosti i sopostavleniju vremen i nravov. Budet interesna podrostkami 10-14 let.