Придет время и Тмуторокань станет частью Руси. Но сейчас захваченный русами князя Олега Киевского Самкерц-Таматарху удержать невозможно. Нескольким сотням русов и норманнов не устоять против тысячных армий. Вопрос лишь в том, что первым сумеет ее захватить: византийцы или хазары. Бывший князь-воевода Серегей, а ныне - княжий отрок Вартислав прекрасно это понимает. И упорно ищет ответ на вопрос: зачем Олегу понадобился Самкерц? Но сначала Сергею придется решить задачу "попроще": как им всем выжить в надвигающейся битве титанов?
Pridet vremja i Tmutorokan stanet chastju Rusi. No sejchas zakhvachennyj rusami knjazja Olega Kievskogo Samkerts-Tamatarkhu uderzhat nevozmozhno. Neskolkim sotnjam rusov i normannov ne ustojat protiv tysjachnykh armij. Vopros lish v tom, chto pervym sumeet ee zakhvatit: vizantijtsy ili khazary. Byvshij knjaz-voevoda Seregej, a nyne - knjazhij otrok Vartislav prekrasno eto ponimaet. I uporno ischet otvet na vopros: zachem Olegu ponadobilsja Samkerts? No snachala Sergeju pridetsja reshit zadachu "poprosche": kak im vsem vyzhit v nadvigajuschejsja bitve titanov?