Mudrost bytija

Мудрость бытия

• Tekijä(t): Khaijam Omar
• Kieli: Venäjä
• Mitat: 240/180/7 mm
• Kustantaja: Ripol Klassik
• Ilmestymisvuosi: 2022
• Sidosasu: Pehmeä kansi
• Sivumäärä: 228
• Paino: 0.14 kg
• ISBN: 978-5-386-13959-9

Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ поэта, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть Хайяма заново. Уникальна она и другим: никто никогда не переводил его стихи в таком объеме. А также третьим: осуществлением давней мечты востоковедов расшифровать тайное философское учение Хайяма по его четверостишиям.
Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет.
Переводчик: Голубев Игорь Андреевич