1. Kirjat
  2. Kaunokirjallisuus
  3. Runous
  4. Odinokij chas. Izbrannye stikhotvorenija

Odinokij chas. Izbrannye stikhotvorenija

Одинокий час. Избранные стихотворения
Odinokij chas. Izbrannye stikhotvorenija
Katso sisältä
Alkuperäinen nimi
Wenn die Uhren so nah wie eigenen Herzen schlagen
Tekijä(t)
Kieli
Mitat
208/144/28 mm
Kustantaja
Ilmestymisvuosi
Sidosasu
Sivumäärä
464
Paino
0.58 kg
ISBN
978-5-88093-505-5
Hinta:
25.00 € 2.00 € Alennushinta 92%
1.82 € veroton
 
Loppumassa varastosta
Ostoskoriin Lisää suosikkeihin
Райнер Мария Рильке (1875-1926) - крупнейший австрийский и европейский поэт ХХ века, писал по-немецки. Тема преодоления одиночества, религиозная проблематика, философская символика органически сочетаются в его произведениях. Поэт дважды побывал в России, писал о ней как о стране "близкой, дорогой и святой, навсегда вошедшей в основы его существования". С ним дружили и переписывались Борис Пастернак и Марина Цветаева.

В этой книге стихи Рильке представляет Владимир Летучий - замечательный переводчик, всю жизнь изучавший его творчество. За перевод книги "Новые стихотворения" он был удостоен Премии Австрийской республики для переводчиков. Издание содержит примечания и комментарии переводчика и составителя, и адресовано широкому кругу читателей.

Переводчик: Летучий Владимир
Rajner Marija Rilke (1875-1926) - krupnejshij avstrijskij i evropejskij poet KHKh veka, pisal po-nemetski. Tema preodolenija odinochestva, religioznaja problematika, filosofskaja simvolika organicheski sochetajutsja v ego proizvedenijakh. Poet dvazhdy pobyval v Rossii, pisal o nej kak o strane "blizkoj, dorogoj i svjatoj, navsegda voshedshej v osnovy ego suschestvovanija". S nim druzhili i perepisyvalis Boris Pasternak i Marina Tsvetaeva.

V etoj knige stikhi Rilke predstavljaet Vladimir Letuchij - zamechatelnyj perevodchik, vsju zhizn izuchavshij ego tvorchestvo. Za perevod knigi "Novye stikhotvorenija" on byl udostoen Premii Avstrijskoj respubliki dlja perevodchikov. Izdanie soderzhit primechanija i kommentarii perevodchika i sostavitelja, i adresovano shirokomu krugu chitatelej.

Perevodchik: Letuchij Vladimir
Tuoteryhmä
EAN
9785880935055
YKL-kirjastoluokitus:
82.71
Katso Ruslanian suositukset
Lisää samankaltaisia
  • Rilke Rainer Maria
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Kova kansi
    14.00 €
    12.73 € veroton
  • Rilke Rainer Maria
    Ilmestymisvuosi: 2022
    Pehmeä kansi
    9.00 €
    8.18 € veroton
  • Rilke Rainer Maria
    Ilmestymisvuosi: 2016
    Pehmeä kansi
    24.00 €
    21.82 € veroton
  • Rilke Rainer Maria
    Ilmestymisvuosi: 2024
    Pehmeä kansi
    20.00 €
    18.18 € veroton
  • Rilke Rainer Maria
    Ilmestymisvuosi: 2023
    Pehmeä kansi
    15.00 €
    13.64 € veroton
  • Rilke Rainer Maria
    Ilmestymisvuosi: 2020
    Pehmeä kansi
    8.00 €
    7.27 € veroton
  • Dickinson Emily Elizabeth
    Ilmestymisvuosi: 2019
    Kova kansi
    21.00 €
    19.09 € veroton
  • Ilmestymisvuosi: 2021
    Kova kansi
    20.00 €
    18.18 € veroton
  • Sen-Senkov Andrej
    Ilmestymisvuosi: 2018
    Kova kansi
    12.00 €
    10.91 € veroton
  • Suosittelemme
    Shpilki. Izbrannoe
    Ershova Olga Leonidovna
    Ilmestymisvuosi: 2024
    Kova kansi
    20.00 €
    18.18 € veroton