Мелоди уже большая. Ей десять. Блёстки, розовые кружавчики и кипенно-белые футболочки - это точно не для неё, она предпочитает джинсы, а ещё ходит в рубашках своего отца Генри, закатывая рукава. Мелоди и её отец всю жизнь были одной дружной командой. Только они вдвоём. Папа готовил ужин, он же укладывал её спать (хотя она много раз говорила, что уже взрослая для этого!), покупал "Скитлс"... Но однажды всё изменилось. Вчера Мелоди зашла к нему в комнату и обнаружила его, уставившимся в пустоту с глупой улыбкой на лице, а утром он дважды чуть не затопил ванную! Мелоди знает папу как никто другой - с ним точно что-то не так, и она выяснит, что именно. Даже, если для этого ей придётся вступить в сговор с Тини, соседской девочкой, которая обожает совать нос в чужие дела!
Melodi uzhe bolshaja. Ej desjat. Bljostki, rozovye kruzhavchiki i kipenno-belye futbolochki - eto tochno ne dlja nejo, ona predpochitaet dzhinsy, a eschjo khodit v rubashkakh svoego ottsa Genri, zakatyvaja rukava. Melodi i ejo otets vsju zhizn byli odnoj druzhnoj komandoj. Tolko oni vdvojom. Papa gotovil uzhin, on zhe ukladyval ejo spat (khotja ona mnogo raz govorila, chto uzhe vzroslaja dlja etogo!), pokupal "Skitls"... No odnazhdy vsjo izmenilos. Vchera Melodi zashla k nemu v komnatu i obnaruzhila ego, ustavivshimsja v pustotu s glupoj ulybkoj na litse, a utrom on dvazhdy chut ne zatopil vannuju! Melodi znaet papu kak nikto drugoj - s nim tochno chto-to ne tak, i ona vyjasnit, chto imenno. Dazhe, esli dlja etogo ej pridjotsja vstupit v sgovor s Tini, sosedskoj devochkoj, kotoraja obozhaet sovat nos v chuzhie dela!