В сборнике представлены статьи ведущих специалистов в области балтославянских языковых и этноязыковых контактов из России, Белоруссии, Литвы, Чехии, Германии. Статьи посвящены актуальным проблемам акцентологии и морфологии балтийских языков, балтийской и славянской диалектологии, этимологии, восточнославянской и балтийской мифологии. Темы, затронутые в сборнике, актуальны не только для славистов, балтистов, индоевропеистов, но и для лингвистов, фольклористов, этнологов, историков широкого профиля.
В 2019 году исполняется 40 лет со «дня рождения" серии "Балтославянские исследования": в 1979 году Владимир Николаевич Топоров написал докладную записку от Сектора структурной типологии в дирекцию Института славяноведения и балканистики АН с предложением учредить ежегодник "Balto-balcanica" (текст этой записки был опубликован в "Балто-славянских исследованиях–XVIII", М., 2009). Официально решение об учреждении серии было принято годом позже, но фактически она уже существовала (в 1972 г. был издан «Балто-славянский сборник", а в 1974 г. — «Балто-славянские исследования"). Отсчет серии ведется от 1972 года, и в этом году мы выпускаем уже 20-й том. Все эти годы бессменным главным редактором серии был Вячеслав Всеволодович Иванов. Но этот том он не увидит... Прискорбно, что Вячеслав Всеволодович, до самых последних своих дней принимавший живейшее участие в составлении и редактировании тома, не дождался его выхода в свет. Мы не посвящаем этот выпуск памяти Вячеслава Всеволодовича, потому что ощущаем в нем его живую руку, слышим его голос. Мемориальным должен стать следующий том. Мы уверенно надеемся, что новый главный редактор — Владимир Антонович Дыбо — сохранит традицию и приумножит славные дни «Балто-славянских исследований". От редколлегии
Редакционная коллегия: А. В. Андронов, П. М. Аркадьев, Б. Вимер, П. У. Дини, В. А. Дыбо (отв. редактор серии), М. В. Завьялова (секретарь), К. А. Кожанов, Б. Лаумане, Е. Л. Назарова, М. В. Ослон, С. И. Рыжакова, Б. Стунджя, Т. М. Судник, А. Хольфут, Т. В. Цивьян, У. Шмальштиг при участии С. Г. Болотова
Оригинал-макет: С. Г. Болотов
ISSN-13: 977-2658-576-00-8
ISSN-8: 2658-576-6
DOI: 10.31168/2658-5766
Содержание
В. А. Дыбо, С. А. Крылов. Вячеслав Всеволодович Иванов (1929−2017)
П. М. Аркадьев, И. Б. Иткин. Аблаут в литовских отглагольных именах: к описанию синхронного распределения. II
С. Л. Николаев. Реконструкция акцентных классов балто-славянских тематических глаголов с корнями на шумный. II. Акцентуация отглагольных производных с суффиксами *-tlo- (*-dhlo-), *-to-, *-sto- и *-tā-
С. Г. Болотов, М. В. Ослон. «Правило Лескина–Отрембского–Смочиньского" и мнимые исключения из закона де Соссюра
М. Н. Саенко. Периодизация истории праславянского субстантивного склонения
Б. Вимер, К. А. Кожанов, А. Эркер. Корпус славянских и балтийских говоров TriMCo: структура, цели и примеры применения
Е. А. Сведенцова. Сериализованные конструкции в старославянском языке
В. Блажек. Славянское *mečьka ‘медведица’
Р. А. Агеева. Синие камни в традиционной культуре восточных славян
Д. Разаускас. Символика отношения «рыба–птица" и его метафизические контексты
Н. Лауринкене. Мифический образ неба в балтийской традиции
Т. В. Володина. Люди и хозяева: стратегии и регулирование межмирной коммуникации в представлениях белорусов Поднепровья
В. А. Лобач. Богатыри, осилки и девы-воительницы в топонимических преданиях восточных славян
Р. Бальсис. Язычество балтов: человеческие жертвоприношения
В. Я. Петрухин. Посох Криве-Кривайтиса в балто-славянской перспективе
Р. Шмигельските-Стукене. Из истории парламентаризма в Речи Посполитой: сеймики Новогрудского воеводства, 1794 г.
Е. Л. Назарова. "В душе моей Вы живете рядом с моей матерью..." (о латышском поэте Карлисе Скалбе)
Т. Бартеле. Первое празднование Дня русской культуры в Риге в 1925 году (по материалам русской прессы)
In memoriam
Симас Каралюнас (20 января 1936 − 28 ноября 2015) (Ю. Карацеюс)
Альгирдас Сабаляускас (26 июля 1929 − 17 апреля 2016) (С. Валянтас)
"Наука всегда должна служить жизни, своему народу" (Зигмас Зинкявичюс) (А. Юджентис)
Витаутас Амбразас (25 марта 1930 − 23 февраля 2018) (П. М. Аркадьев)
V sbornike predstavleny stati veduschikh spetsialistov v oblasti baltoslavjanskikh jazykovykh i etnojazykovykh kontaktov iz Rossii, Belorussii, Litvy, Chekhii, Germanii. Stati posvjascheny aktualnym problemam aktsentologii i morfologii baltijskikh jazykov, baltijskoj i slavjanskoj dialektologii, etimologii, vostochnoslavjanskoj i baltijskoj mifologii. Temy, zatronutye v sbornike, aktualny ne tolko dlja slavistov, baltistov, indoevropeistov, no i dlja lingvistov, folkloristov, etnologov, istorikov shirokogo profilja.
V 2019 godu ispolnjaetsja 40 let so «dnja rozhdenija" serii "Baltoslavjanskie issledovanija": v 1979 godu Vladimir Nikolaevich Toporov napisal dokladnuju zapisku ot Sektora strukturnoj tipologii v direktsiju Instituta slavjanovedenija i balkanistiki AN s predlozheniem uchredit ezhegodnik "Balto-balcanica" (tekst etoj zapiski byl opublikovan v "Balto-slavjanskikh issledovanijakh–XVIII", M., 2009). Ofitsialno reshenie ob uchrezhdenii serii bylo prinjato godom pozzhe, no fakticheski ona uzhe suschestvovala (v 1972 g. byl izdan «Balto-slavjanskij sbornik", a v 1974 g. — «Balto-slavjanskie issledovanija"). Otschet serii vedetsja ot 1972 goda, i v etom godu my vypuskaem uzhe 20-j tom. Vse eti gody bessmennym glavnym redaktorom serii byl Vjacheslav Vsevolodovich Ivanov. No etot tom on ne uvidit... Priskorbno, chto Vjacheslav Vsevolodovich, do samykh poslednikh svoikh dnej prinimavshij zhivejshee uchastie v sostavlenii i redaktirovanii toma, ne dozhdalsja ego vykhoda v svet. My ne posvjaschaem etot vypusk pamjati Vjacheslava Vsevolodovicha, potomu chto oschuschaem v nem ego zhivuju ruku, slyshim ego golos. Memorialnym dolzhen stat sledujuschij tom. My uverenno nadeemsja, chto novyj glavnyj redaktor — Vladimir Antonovich Dybo — sokhranit traditsiju i priumnozhit slavnye dni «Balto-slavjanskikh issledovanij". Ot redkollegii
Redaktsionnaja kollegija: A. V. Andronov, P. M. Arkadev, B. Vimer, P. U. Dini, V. A. Dybo (otv. redaktor serii), M. V. Zavjalova (sekretar), K. A. Kozhanov, B. Laumane, E. L. Nazarova, M. V. Oslon, S. I. Ryzhakova, B. Stundzhja, T. M. Sudnik, A. Kholfut, T. V. Tsivjan, U. Shmalshtig pri uchastii S. G. Bolotova
Original-maket: S. G. Bolotov
ISSN-13: 977-2658-576-00-8
ISSN-8: 2658-576-6
DOI: 10.31168/2658-5766
Soderzhanie
V. A. Dybo, S. A. Krylov. Vjacheslav Vsevolodovich Ivanov (1929−2017)
P. M. Arkadev, I. B. Itkin. Ablaut v litovskikh otglagolnykh imenakh: k opisaniju sinkhronnogo raspredelenija. II
S. L. Nikolaev. Rekonstruktsija aktsentnykh klassov balto-slavjanskikh tematicheskikh glagolov s kornjami na shumnyj. II. Aktsentuatsija otglagolnykh proizvodnykh s suffiksami *-tlo- (*-dhlo-), *-to-, *-sto- i *-tā-
S. G. Bolotov, M. V. Oslon. «Pravilo Leskina–Otrembskogo–Smochinskogo" i mnimye iskljuchenija iz zakona de Sossjura
M. N. Saenko. Periodizatsija istorii praslavjanskogo substantivnogo sklonenija
B. Vimer, K. A. Kozhanov, A. Erker. Korpus slavjanskikh i baltijskikh govorov TriMCo: struktura, tseli i primery primenenija
E. A. Svedentsova. Serializovannye konstruktsii v staroslavjanskom jazyke
V. Blazhek. Slavjanskoe *mečka ‘medveditsa’
R. A. Ageeva. Sinie kamni v traditsionnoj kulture vostochnykh slavjan
D. Razauskas. Simvolika otnoshenija «ryba–ptitsa" i ego metafizicheskie konteksty
N. Laurinkene. Mificheskij obraz neba v baltijskoj traditsii
T. V. Volodina. Ljudi i khozjaeva: strategii i regulirovanie mezhmirnoj kommunikatsii v predstavlenijakh belorusov Podneprovja
V. A. Lobach. Bogatyri, osilki i devy-voitelnitsy v toponimicheskikh predanijakh vostochnykh slavjan
R. Balsis. Jazychestvo baltov: chelovecheskie zhertvoprinoshenija
V. Ja. Petrukhin. Posokh Krive-Krivajtisa v balto-slavjanskoj perspektive
R. Shmigelskite-Stukene. Iz istorii parlamentarizma v Rechi Pospolitoj: sejmiki Novogrudskogo voevodstva, 1794 g.
E. L. Nazarova. "V dushe moej Vy zhivete rjadom s moej materju..." (o latyshskom poete Karlise Skalbe)
T. Bartele. Pervoe prazdnovanie Dnja russkoj kultury v Rige v 1925 godu (po materialam russkoj pressy)
In memoriam
Simas Karaljunas (20 janvarja 1936 − 28 nojabrja 2015) (Ju. Karatsejus)
Algirdas Sabaljauskas (26 ijulja 1929 − 17 aprelja 2016) (S. Valjantas)
"Nauka vsegda dolzhna sluzhit zhizni, svoemu narodu" (Zigmas Zinkjavichjus) (A. Judzhentis)
Vitautas Ambrazas (25 marta 1930 − 23 fevralja 2018) (P. M. Arkadev)
