Правила трейни K-pop:
1. Не нарушать диету.
2. Продолжать тренировки.
3. Не привлекать к себе внимание.
4. Не делать селфи, не вести аккаунты в социальных сетях.
5. Не стричься, не менять цвет волос.
6. Не делать татуировки и пирсинг.
7. Первый месяц запрещено покидать тренировочный кампус.
Жизнь, которую Кэндис Пак представляла тяжелой, оказалась едва выносимой. Девушка с детства играла на альте, но мечтала петь на сцене. Друзья уговорили ее пройти прослушивание в одно из самых крупных музыкальных агентств Южной Кореи - SAY Entertainment, и попробовать дебютировать в новой женской группе.
Сможет ли Кэндис вынести изнурительные репетиции и тренировки, справиться с предательством и достичь заветной мечты, ведь в битве за место в группе она рискует оказаться в эпицентре скандала, разжигающего K-pop фандом по всему миру.
Обожаете K-pop? Любите айдолов? Абсолютно ничего не знаете о Корейской Волне? Это не имеет значения, потому что читать эту книгу - удовольствие от начала и до конца.
Вы всегда мечтали заглянуть в комнату для тренировок айдолов? Узнать, через что они прошли, чтобы сиять на сцене? Тогда эта книга обязательна к прочтению!
Будь идеалом! Как внешне, так и морально! Эта история прольет свет на жизнь за кулисами. А Вы пройдете путь от трейни до айдола вместе с главной героиней!
Автор рассказывает, что скрывается за яркими улыбками, когда камера выключается! Стефан Ли написал эту книгу, основываясь на интервью, которые брал у настоящих айдолов! Если Вы давно мечтаете покорить Корею - эта история то, что Вам нужно!
"Я все еще испытываю головокружение от этого согревающего сердце, потрясающего дебюта. Я не могла оторваться". - Бекки Алберталли, автор бестселлеров "Саймон и программа Homo sapiens".
Переводчик: Егорова П.
Pravila trejni K-pop:
1. Ne narushat dietu.
2. Prodolzhat trenirovki.
3. Ne privlekat k sebe vnimanie.
4. Ne delat selfi, ne vesti akkaunty v sotsialnykh setjakh.
5. Ne strichsja, ne menjat tsvet volos.
6. Ne delat tatuirovki i pirsing.
7. Pervyj mesjats zaprescheno pokidat trenirovochnyj kampus.
Zhizn, kotoruju Kendis Pak predstavljala tjazheloj, okazalas edva vynosimoj. Devushka s detstva igrala na alte, no mechtala pet na stsene. Druzja ugovorili ee projti proslushivanie v odno iz samykh krupnykh muzykalnykh agentstv Juzhnoj Korei - SAY Entertainment, i poprobovat debjutirovat v novoj zhenskoj gruppe.
Smozhet li Kendis vynesti iznuritelnye repetitsii i trenirovki, spravitsja s predatelstvom i dostich zavetnoj mechty, ved v bitve za mesto v gruppe ona riskuet okazatsja v epitsentre skandala, razzhigajuschego K-pop fandom po vsemu miru.
Obozhaete K-pop? Ljubite ajdolov? Absoljutno nichego ne znaete o Korejskoj Volne? Eto ne imeet znachenija, potomu chto chitat etu knigu - udovolstvie ot nachala i do kontsa.
Vy vsegda mechtali zagljanut v komnatu dlja trenirovok ajdolov? Uznat, cherez chto oni proshli, chtoby sijat na stsene? Togda eta kniga objazatelna k prochteniju!
Bud idealom! Kak vneshne, tak i moralno! Eta istorija prolet svet na zhizn za kulisami. A Vy projdete put ot trejni do ajdola vmeste s glavnoj geroinej!
Avtor rasskazyvaet, chto skryvaetsja za jarkimi ulybkami, kogda kamera vykljuchaetsja! Stefan Li napisal etu knigu, osnovyvajas na intervju, kotorye bral u nastojaschikh ajdolov! Esli Vy davno mechtaete pokorit Koreju - eta istorija to, chto Vam nuzhno!
"Ja vse esche ispytyvaju golovokruzhenie ot etogo sogrevajuschego serdtse, potrjasajuschego debjuta. Ja ne mogla otorvatsja". - Bekki Albertalli, avtor bestsellerov "Sajmon i programma Homo sapiens".
Perevodchik: Egorova P.
