Тату и Пату собираются в аквапарк. Но случайно спутав названия, попадают в детский сад по соседству. Вы думаете, братья расстроились? Ничего подобного! Грязевые ванны в песочнице, игры и танцы, дневной сон после сытного обеда и репетиция праздничного спектакля - оказывается, в детском саду ещё как интересно и весело! Книги о Тату и Пату - одна из самых популярных книжных серий в Финляндии, на родине её авторов. Захватывающие и смешные истории о приключениях братьев-чудиков отмечены множеством литературных наград и не оставят равнодушным ни одного читателя!
Переводчик: Сидорова Анна Петровна, Игнатова Анна Сергеевна
Художник: Хавукайнен Айно, Тойвонен Сами
Tatu i Patu sobirajutsja v akvapark. No sluchajno sputav nazvanija, popadajut v detskij sad po sosedstvu. Vy dumaete, bratja rasstroilis? Nichego podobnogo! Grjazevye vanny v pesochnitse, igry i tantsy, dnevnoj son posle sytnogo obeda i repetitsija prazdnichnogo spektaklja - okazyvaetsja, v detskom sadu eschjo kak interesno i veselo! Knigi o Tatu i Patu - odna iz samykh populjarnykh knizhnykh serij v Finljandii, na rodine ejo avtorov. Zakhvatyvajuschie i smeshnye istorii o prikljuchenijakh bratev-chudikov otmecheny mnozhestvom literaturnykh nagrad i ne ostavjat ravnodushnym ni odnogo chitatelja!
Perevodchik: Sidorova Anna Petrovna, Ignatova Anna Sergeevna
Khudozhnik: Khavukajnen Ajno, Tojvonen Sami