Книга просто, откровенно и деликатно говорит о вещах, которые волнуют мальчика-подростка в период полового созревания. Читатели узнают, почему ломается голос, в чем причина частых перемен настроения, почему без физической нагрузки не обойтись, зачем нужен секс, как процесс взросления происходит у девочек. Автор расскажет, как избавиться от прыщей и от запаха пота, как лучше бриться, как обрести уверенность в себе. Тактичный разговор и забавные иллюстрации помогут больше узнать о себе, уходе за телом, правильном питании, чувстве влюбленности и других переживаниях. Ребенок поймет, что взросление — это естественный процесс и в нем нет ничего стыдного. А полученные знания помогут ему подготовиться к изменениям, принять свое тело и уверенно войти в новый этап жизни. Для мальчиков 10–13 лет. Для взрослых, которые хотят рассказать ребенку о переходном возрасте.
Художник: Хорн С.
Переводчик: Авдеева А.
Kniga prosto, otkrovenno i delikatno govorit o veschakh, kotorye volnujut malchika-podrostka v period polovogo sozrevanija. Chitateli uznajut, pochemu lomaetsja golos, v chem prichina chastykh peremen nastroenija, pochemu bez fizicheskoj nagruzki ne obojtis, zachem nuzhen seks, kak protsess vzroslenija proiskhodit u devochek. Avtor rasskazhet, kak izbavitsja ot pryschej i ot zapakha pota, kak luchshe britsja, kak obresti uverennost v sebe. Taktichnyj razgovor i zabavnye illjustratsii pomogut bolshe uznat o sebe, ukhode za telom, pravilnom pitanii, chuvstve vljublennosti i drugikh perezhivanijakh. Rebenok pojmet, chto vzroslenie — eto estestvennyj protsess i v nem net nichego stydnogo. A poluchennye znanija pomogut emu podgotovitsja k izmenenijam, prinjat svoe telo i uverenno vojti v novyj etap zhizni. Dlja malchikov 10–13 let. Dlja vzroslykh, kotorye khotjat rasskazat rebenku o perekhodnom vozraste.
Khudozhnik: Khorn S.
Perevodchik: Avdeeva A.