Землетрясения, цунами и селевые потоки сеют смерть и разрушение. Жители забытого богами и властями кусочка суши утратили надежду. Даже сакуры здесь не цветут по весне, а безжизненно тянут к небу черные узловатые ветви… Учитель физкультуры по кличке Томбо (Стрекоза) одинок: его дочь унесло волной, жена молча умирает в своей постели. Но он еще молод, его тело жаждет объятий, сердце - любви, а душа - радости. Томбо проводит свои дни в тоске и печали. Но однажды постигает простую истину: человек чего-то стоит, только если, отринув грех уныния, выбирает жизнь со всеми ее проблемами, несмотря на любые внешние обстоятельства. "Блистательный роман-антиутопия придется по вкусу любителям черного юмора в духе Харуки Мураками, Айзека Азимова и Брайана Олдиса". Book Noir (UK)
Переводчик: Волков Александр
Zemletrjasenija, tsunami i selevye potoki sejut smert i razrushenie. Zhiteli zabytogo bogami i vlastjami kusochka sushi utratili nadezhdu. Dazhe sakury zdes ne tsvetut po vesne, a bezzhiznenno tjanut k nebu chernye uzlovatye vetvi… Uchitel fizkultury po klichke Tombo (Strekoza) odinok: ego doch uneslo volnoj, zhena molcha umiraet v svoej posteli. No on esche molod, ego telo zhazhdet objatij, serdtse - ljubvi, a dusha - radosti. Tombo provodit svoi dni v toske i pechali. No odnazhdy postigaet prostuju istinu: chelovek chego-to stoit, tolko esli, otrinuv grekh unynija, vybiraet zhizn so vsemi ee problemami, nesmotrja na ljubye vneshnie obstojatelstva. "Blistatelnyj roman-antiutopija pridetsja po vkusu ljubiteljam chernogo jumora v dukhe Kharuki Murakami, Ajzeka Azimova i Brajana Oldisa". Book Noir (UK)
Perevodchik: Volkov Aleksandr
