Дик Грейсон – новый Бэтмен. Пока Брюс Уэйн занят развитием своей новой организации супергероев, бремя по защите Готэма лежит на плечах Дика. Вот только Грейсон не узнает некогда родной город. Он стал диким, странным и... голодным. А его преступники изменились. На смену психам из Аркхема пришли криминальные умы, вроде Дилера или Тигровой Акулы. Кровожадные чудовища, продумывающие свои планы на много шагов вперед... К тому же в город неожиданно возвращается Джим Гордон-младший – и это подкидывает лишних тревог его отцу, комиссару полиции Готэма. Мальчик, которого Брюс спас еще на заре своей деятельности, выбрал неправильный путь в жизни: он совершал нехорошие вещи и долго скрывался от своей семьи, путешествуя по миру. Но вот Джим здесь, и он уверяет своего отца и Дика, что исправился. Но так ли это на самом деле?.. "Бэтмен: Черное зеркало" – одна из лучших историй в современной эпохе Темного Рыцаря, быстро завоевавшая культовый статус. Скотт Снайдер и художники Джок и Франческо Франкавилла проделали невероятную работу – ловко оперируя элементами супергеройских комиксов и мрачных детективов, авторы создали книгу, которую должен прочитать каждый поклонник Бэтмена.
Dik Grejson – novyj Betmen. Poka Brjus Uejn zanjat razvitiem svoej novoj organizatsii supergeroev, bremja po zaschite Gotema lezhit na plechakh Dika. Vot tolko Grejson ne uznaet nekogda rodnoj gorod. On stal dikim, strannym i... golodnym. A ego prestupniki izmenilis. Na smenu psikham iz Arkkhema prishli kriminalnye umy, vrode Dilera ili Tigrovoj Akuly. Krovozhadnye chudovischa, produmyvajuschie svoi plany na mnogo shagov vpered... K tomu zhe v gorod neozhidanno vozvraschaetsja Dzhim Gordon-mladshij – i eto podkidyvaet lishnikh trevog ego ottsu, komissaru politsii Gotema. Malchik, kotorogo Brjus spas esche na zare svoej dejatelnosti, vybral nepravilnyj put v zhizni: on sovershal nekhoroshie veschi i dolgo skryvalsja ot svoej semi, puteshestvuja po miru. No vot Dzhim zdes, i on uverjaet svoego ottsa i Dika, chto ispravilsja. No tak li eto na samom dele?.. "Betmen: Chernoe zerkalo" – odna iz luchshikh istorij v sovremennoj epokhe Temnogo Rytsarja, bystro zavoevavshaja kultovyj status. Skott Snajder i khudozhniki Dzhok i Franchesko Frankavilla prodelali neverojatnuju rabotu – lovko operiruja elementami supergerojskikh komiksov i mrachnykh detektivov, avtory sozdali knigu, kotoruju dolzhen prochitat kazhdyj poklonnik Betmena.
