Исследование является продолжением масштабного проекта французского историка Мишеля Пастуро, посвященного написанию истории цвета в западноевропейских обществах, от Древнего Рима до XVIII века. Начав с престижного синего и продолжив противоречивым черным, автор обратился к дешифровке зеленого. Вплоть до XIX столетия этот цвет был одним из самых сложных в производстве и закреплении: химически непрочный, он в течение долгих веков ассоциировался со всем изменчивым, недолговечным, мимолетным: детством, любовью, надеждой, удачей, игрой, случаем, деньгами. Только романтики разглядели его тесную связь с природой, что остается актуальным до наших дней, когда зеленому, теперь цвету здоровья, свободы и надежды, поручена высокая миссия спасти планету.
Issledovanie javljaetsja prodolzheniem masshtabnogo proekta frantsuzskogo istorika Mishelja Pasturo, posvjaschennogo napisaniju istorii tsveta v zapadnoevropejskikh obschestvakh, ot Drevnego Rima do XVIII veka. Nachav s prestizhnogo sinego i prodolzhiv protivorechivym chernym, avtor obratilsja k deshifrovke zelenogo. Vplot do XIX stoletija etot tsvet byl odnim iz samykh slozhnykh v proizvodstve i zakreplenii: khimicheski neprochnyĭ, on v techenie dolgikh vekov assotsiirovalsja so vsem izmenchivym, nedolgovechnym, mimoletnym: detstvom, ljubovju, nadezhdoĭ, udacheĭ, igroĭ, sluchaem, dengami. Tolko romantiki razgljadeli ego tesnuju svjaz s prirodoj, chto ostaetsja aktualnym do nashikh dnej, kogda zelenomu, teper tsvetu zdorovja, svobody i nadezhdy, poruchena vysokaja missija spasti planetu.