В заключительной книге второй цзюани цикла "Евразийская симфония" Хольма ван Зайчика Багатур Лобо и его друг и напарник Богдан Рухович Оуянцев-Сю прибывают ко двору по именным приглашениям из императорской канцелярии. Казалось бы, двор исполнен безмятежной радости, и ничего дурного случиться просто не может. Однако не проходит и нескольких часов, как Баг оказывается в тюрьме, и для того чтобы выручить его, Богдану приходится на главной площади столицы ударить в "барабан, взывающий к слуху". Казалось бы, при чем тут кот, появившийся неожиданно на пороге дома сыщика Багатура Лобо и нареченный именем знаменитого китайского детектива - Судьи Ди? Именно ему обязаны герои раскрытием зловещей тайны, угрожающей жизни мирной Ордуси.
V zakljuchitelnoj knige vtoroj tszjuani tsikla "Evrazijskaja simfonija" Kholma van Zajchika Bagatur Lobo i ego drug i naparnik Bogdan Rukhovich Oujantsev-Sju pribyvajut ko dvoru po imennym priglashenijam iz imperatorskoj kantseljarii. Kazalos by, dvor ispolnen bezmjatezhnoj radosti, i nichego durnogo sluchitsja prosto ne mozhet. Odnako ne prokhodit i neskolkikh chasov, kak Bag okazyvaetsja v tjurme, i dlja togo chtoby vyruchit ego, Bogdanu prikhoditsja na glavnoj ploschadi stolitsy udarit v "baraban, vzyvajuschij k slukhu". Kazalos by, pri chem tut kot, pojavivshijsja neozhidanno na poroge doma syschika Bagatura Lobo i narechennyj imenem znamenitogo kitajskogo detektiva - Sudi Di? Imenno emu objazany geroi raskrytiem zloveschej tajny, ugrozhajuschej zhizni mirnoj Ordusi.