Вся эта книга была написана на основании моих снов за последний месяц. Я старалась вспомнить все, что увидела во сне, но, если честно, передать такое сложно. Слишком красиво, божественно, разнообразно и слишком личное, о чем нельзя рассказать никому. Многие яркие моменты пришлось опустить, потому что слишком развратно для сказки. Хотя понятие пошлости у каждого свое, но, к примеру, я не могу написать, что кто-то в моем сне употреблял запрещенные препараты или имел отличные знания Камасутры. Каждый читатель увидит написанную сказку по-своему, а в этом, пожалуй, и есть фокус писателя. Если все подавать с ложечки, то теряется возможность думать собственной годовой, а я против всех потерь и за спасение человечества! Ну и, конечно же, все герои этой сказочной истории вымышленные, включая их личность, поведения и чувства.
Vsja eta kniga byla napisana na osnovanii moikh snov za poslednij mesjats. Ja staralas vspomnit vse, chto uvidela vo sne, no, esli chestno, peredat takoe slozhno. Slishkom krasivo, bozhestvenno, raznoobrazno i slishkom lichnoe, o chem nelzja rasskazat nikomu. Mnogie jarkie momenty prishlos opustit, potomu chto slishkom razvratno dlja skazki. Khotja ponjatie poshlosti u kazhdogo svoe, no, k primeru, ja ne mogu napisat, chto kto-to v moem sne upotrebljal zapreschennye preparaty ili imel otlichnye znanija Kamasutry. Kazhdyj chitatel uvidit napisannuju skazku po-svoemu, a v etom, pozhaluj, i est fokus pisatelja. Esli vse podavat s lozhechki, to terjaetsja vozmozhnost dumat sobstvennoj godovoj, a ja protiv vsekh poter i za spasenie chelovechestva! Nu i, konechno zhe, vse geroi etoj skazochnoj istorii vymyshlennye, vkljuchaja ikh lichnost, povedenija i chuvstva.
