О книге
Блестящая автобиография Шимона Переса читается как детективный роман. Вдохновляющая книга о лидерстве и становлении лидера в экстремально турбулентной среде. Когда нет времени на взвешенные суждения, риски возрастают с каждым часом, а решения необходимо принимать в условиях тотальной неопределенности.
Это история о лидерских качествах, врожденных и приобретенных, о среде и окружении, в которых они формируются и раскрываются, а также об умении преодолевать неудачи и двигаться к цели вопреки себе и обстоятельствам.
Шимон Перес прожил невероятную жизнь, пройдя путь от мальчика из еврейского местечка до патриарха израильской политики. Он стоял у истоков создания Государства Израиль, заложил основы его атомной и авиационной промышленности, поддерживал проекты в сфере нанотехнологий, развития IT и освоения космоса.
Шимон проявлял истинно лидерские качества: готовность идти на риск, принимать непопулярные решения, признавать свои ошибки и забывать о предвзятости ради благих целей. В его мемуарах знаковые для ХХ века события раскрываются как череда турбулентных процессов, не оставляющих время на размеренное обдумывание вариантов и тщательный анализ альтернатив, а требующих быстрых решений, неукротимой воли и разумной гибкости. Эта книга - новый взгляд на судьбу человека, заложившего основы Израильского государства и удостоенного чести видеть его успех и процветание.
От автора
Время от времени кто-то просит меня оглянуться на мою карьеру и определить достижения в моей жизни, которыми я горжусь. Я отвечаю, рассказывая им историю великого художника, к которому однажды обратился поклонник его искусства.
- Какую из своих картин ты считаешь самой прекрасной? - спросил гость.
Художник посмотрел на него, затем перевел взгляд на большой пустой холст, опирающийся на мольберт в углу комнаты.
- Ту, которую я напишу завтра.
Мой ответ тот же.
Для кого книга
Для тех, кто интересуется политикой и экономикой.
Для всех, кто любит вдохновляющие истории.
Об авторе
Шимон Перес - автор книги "Робким мечтам здесь не место"
Шимон Перес дважды становился премьер-министром Израиля, возглавлял министерство обороны Израиля, был вице-премьером, министром по делам абсорбции, транспорта и коммуникаций, финансов, иностранных дел, внутренних дел и др., стал 9-м президентом страны и 48 лет (с перерывами) был депутатом Кнессета. Перес - лауреат Нобелевской премии мира (1994) и обладатель высших наград США и Великобритании. В 2008 г. он удостоился рыцарского звания. Также Шимон Перес стал почетным профессором многих учебных заведений, в том числе почетным доктором МГИМО (2010) и почетным профессором РАН (2012).
Переводчик: Чумичева Ольга
Редактор: Красова Анна
O knige
Blestjaschaja avtobiografija Shimona Peresa chitaetsja kak detektivnyj roman. Vdokhnovljajuschaja kniga o liderstve i stanovlenii lidera v ekstremalno turbulentnoj srede. Kogda net vremeni na vzveshennye suzhdenija, riski vozrastajut s kazhdym chasom, a reshenija neobkhodimo prinimat v uslovijakh totalnoj neopredelennosti.
Eto istorija o liderskikh kachestvakh, vrozhdennykh i priobretennykh, o srede i okruzhenii, v kotorykh oni formirujutsja i raskryvajutsja, a takzhe ob umenii preodolevat neudachi i dvigatsja k tseli vopreki sebe i obstojatelstvam.
Shimon Peres prozhil neverojatnuju zhizn, projdja put ot malchika iz evrejskogo mestechka do patriarkha izrailskoj politiki. On stojal u istokov sozdanija Gosudarstva Izrail, zalozhil osnovy ego atomnoj i aviatsionnoj promyshlennosti, podderzhival proekty v sfere nanotekhnologij, razvitija IT i osvoenija kosmosa.
Shimon projavljal istinno liderskie kachestva: gotovnost idti na risk, prinimat nepopuljarnye reshenija, priznavat svoi oshibki i zabyvat o predvzjatosti radi blagikh tselej. V ego memuarakh znakovye dlja KHKh veka sobytija raskryvajutsja kak chereda turbulentnykh protsessov, ne ostavljajuschikh vremja na razmerennoe obdumyvanie variantov i tschatelnyj analiz alternativ, a trebujuschikh bystrykh reshenij, neukrotimoj voli i razumnoj gibkosti. Eta kniga - novyj vzgljad na sudbu cheloveka, zalozhivshego osnovy Izrailskogo gosudarstva i udostoennogo chesti videt ego uspekh i protsvetanie.
Ot avtora
Vremja ot vremeni kto-to prosit menja ogljanutsja na moju kareru i opredelit dostizhenija v moej zhizni, kotorymi ja gorzhus. Ja otvechaju, rasskazyvaja im istoriju velikogo khudozhnika, k kotoromu odnazhdy obratilsja poklonnik ego iskusstva.
- Kakuju iz svoikh kartin ty schitaesh samoj prekrasnoj? - sprosil gost.
Khudozhnik posmotrel na nego, zatem perevel vzgljad na bolshoj pustoj kholst, opirajuschijsja na molbert v uglu komnaty.
- Tu, kotoruju ja napishu zavtra.
Moj otvet tot zhe.
Dlja kogo kniga
Dlja tekh, kto interesuetsja politikoj i ekonomikoj.
Dlja vsekh, kto ljubit vdokhnovljajuschie istorii.
Ob avtore
Shimon Peres - avtor knigi "Robkim mechtam zdes ne mesto"
Shimon Peres dvazhdy stanovilsja premer-ministrom Izrailja, vozglavljal ministerstvo oborony Izrailja, byl vitse-premerom, ministrom po delam absorbtsii, transporta i kommunikatsij, finansov, inostrannykh del, vnutrennikh del i dr., stal 9-m prezidentom strany i 48 let (s pereryvami) byl deputatom Knesseta. Peres - laureat Nobelevskoj premii mira (1994) i obladatel vysshikh nagrad SSHA i Velikobritanii. V 2008 g. on udostoilsja rytsarskogo zvanija. Takzhe Shimon Peres stal pochetnym professorom mnogikh uchebnykh zavedenij, v tom chisle pochetnym doktorom MGIMO (2010) i pochetnym professorom RAN (2012).
Perevodchik: Chumicheva Olga
Redaktor: Krasova Anna
