Зима 1944 года. Тяжело раненный английский летчик Хьюго Лэнгли успел выпрыгнуть с парашютом из горящего самолета... и приземлился в оккупированной немцами Тоскане, без малейшей надежды на спасение. Англия, 1973 год. Двадцатипятилетняя Джоанна, дочь Хьюго, приехала на похороны отца и, разбирая его вещи, нашла затрепанное письмо и несколько загадочных предметов. Из находки следовало, что во время войны отцу помогла выжить красивая итальянка София, в которую он был страстно влюблен. Более того, в письме несколько раз упоминался "наш прекрасный мальчик". Неужели в Италии у Джоанны есть брат?! Бросив все дела, девушка устремляется в Тоскану, чтобы попытаться хоть что-то узнать о возлюбленной отца и пролить свет на его прошлое.
Переводчик: Зайдлер Рихард
Редактор: Ступненкова Елена
Zima 1944 goda. Tjazhelo ranennyj anglijskij letchik Khjugo Lengli uspel vyprygnut s parashjutom iz gorjaschego samoleta... i prizemlilsja v okkupirovannoj nemtsami Toskane, bez malejshej nadezhdy na spasenie. Anglija, 1973 god. Dvadtsatipjatiletnjaja Dzhoanna, doch Khjugo, priekhala na pokhorony ottsa i, razbiraja ego veschi, nashla zatrepannoe pismo i neskolko zagadochnykh predmetov. Iz nakhodki sledovalo, chto vo vremja vojny ottsu pomogla vyzhit krasivaja italjanka Sofija, v kotoruju on byl strastno vljublen. Bolee togo, v pisme neskolko raz upominalsja "nash prekrasnyj malchik". Neuzheli v Italii u Dzhoanny est brat?! Brosiv vse dela, devushka ustremljaetsja v Toskanu, chtoby popytatsja khot chto-to uznat o vozljublennoj ottsa i prolit svet na ego proshloe.
Perevodchik: Zajdler Rikhard
Redaktor: Stupnenkova Elena
