Это добрая и по-хорошему сентиментальная сказка о котёнке с прекрасными голубыми глазами, который хотя и родился в ведьминой пещере у ведьминой кошки, но ни за что не хотел быть злым, колдовать и летать на метле. Его самым сокровенным желанием было стать обычным домашним котом, ловить мышей, мурлыкать на коленях у хозяйки, всем помогать. Но котёнку не верят и отовсюду гонят. Читая книгу, так и хочется воскликнуть: ну как же так? Гобболино, такой милый, такой разумный, такой надежный, раз за разом переходит из рук в руки и попадает в неприятные, а порой ужасные переделки. Он вынужден покидать уютные дома и хороших хозяев, брести в тоске и одиночестве по пыльным дорогам, диким лесам и горам, а все потому, что каждый раз суеверные люди или какие-нибудь злодеи вроде эльфа-проказника разоблачают его происхождение – "ведьмин кот". Бедный Гобболино уже и не чаял, что когда-нибудь избавится от этого клейма, но, в конце концов, пережив невероятные приключения, он обретает любящую семью и становится настоящим домашним котом. Для младшего школьного возраста
Eto dobraja i po-khoroshemu sentimentalnaja skazka o kotjonke s prekrasnymi golubymi glazami, kotoryj khotja i rodilsja v vedminoj peschere u vedminoj koshki, no ni za chto ne khotel byt zlym, koldovat i letat na metle. Ego samym sokrovennym zhelaniem bylo stat obychnym domashnim kotom, lovit myshej, murlykat na kolenjakh u khozjajki, vsem pomogat. No kotjonku ne verjat i otovsjudu gonjat. Chitaja knigu, tak i khochetsja voskliknut: nu kak zhe tak? Gobbolino, takoj milyj, takoj razumnyj, takoj nadezhnyj, raz za razom perekhodit iz ruk v ruki i popadaet v neprijatnye, a poroj uzhasnye peredelki. On vynuzhden pokidat ujutnye doma i khoroshikh khozjaev, bresti v toske i odinochestve po pylnym dorogam, dikim lesam i goram, a vse potomu, chto kazhdyj raz suevernye ljudi ili kakie-nibud zlodei vrode elfa-prokaznika razoblachajut ego proiskhozhdenie – "vedmin kot". Bednyj Gobbolino uzhe i ne chajal, chto kogda-nibud izbavitsja ot etogo klejma, no, v kontse kontsov, perezhiv neverojatnye prikljuchenija, on obretaet ljubjaschuju semju i stanovitsja nastojaschim domashnim kotom. Dlja mladshego shkolnogo vozrasta