С чего меня вообще потянуло расследовать преступления? Здесь придется начать издалека. Моя родная мать умерла, а нас с младшей сестрой и страшим братом раскидали по приёмным семьям. Семья, приютившая брата, живет очень далеко, зато приемная семья сестры - через несколько улиц. Так что из родных людей рядом у меня только сестрёнка, поэтому я не смог устоять перед ее мольбами. Дело в том, что отца ее подружки обвинили в чудовищном убийстве! Мне, конечно, ничего не стоило доказать, что полицейские ошиблись, и этот человек невиновен. Но Огюст Дюпен, знаменитейший полицейский инспектор, бросил мне вызов - если я такой умный мальчик, значит, я смогу найти настоящего убийцу?
S chego menja voobsche potjanulo rassledovat prestuplenija? Zdes pridetsja nachat izdaleka. Moja rodnaja mat umerla, a nas s mladshej sestroj i strashim bratom raskidali po prijomnym semjam. Semja, prijutivshaja brata, zhivet ochen daleko, zato priemnaja semja sestry - cherez neskolko ulits. Tak chto iz rodnykh ljudej rjadom u menja tolko sestrjonka, poetomu ja ne smog ustojat pered ee molbami. Delo v tom, chto ottsa ee podruzhki obvinili v chudovischnom ubijstve! Mne, konechno, nichego ne stoilo dokazat, chto politsejskie oshiblis, i etot chelovek nevinoven. No Ogjust Djupen, znamenitejshij politsejskij inspektor, brosil mne vyzov - esli ja takoj umnyj malchik, znachit, ja smogu najti nastojaschego ubijtsu?
