Давние секреты, приключения и запретная любовь - и всё это на борту межпланетной космической военной академии.Едва оправившись после нападения таинственного врага, космическая академия Кватра, в которую веками принимали лишь узкий круг элиты, наконец начинает набор студентов из самых разных концов Солнечной системы.Веспер, крутой пилот, мечтающая стать капитаном космического корабля, внезапно проигрывает в состязаниях язвительному парнишке откуда-то с пояса астероидов, и это заставляет ее усомниться во всем, во что она верила до сих пор. Кормак, выросший на токсичной планете Дэве, готов ухватиться за любой шанс, лишь бы удрать из своей родной дыры и стать кадетом академии - даже если для этого придется занять чье-то место. Арран с покрытой льдами планеты Шетир мечтает о чем-то большем, чем провести остаток жизни, работая в шахтах. А у Орелии есть мрачная тайна - она проникла в академию, чтобы выполнить опасную миссию. И если кто-нибудь узнает о ее планах, ей точно не поздоровится.Но кадетам придётся позабыть обо всём, что их разделяет, и объединиться в команду, чтобы противостоять коварному врагу.
Davnie sekrety, prikljuchenija i zapretnaja ljubov - i vsjo eto na bortu mezhplanetnoj kosmicheskoj voennoj akademii.Edva opravivshis posle napadenija tainstvennogo vraga, kosmicheskaja akademija Kvatra, v kotoruju vekami prinimali lish uzkij krug elity, nakonets nachinaet nabor studentov iz samykh raznykh kontsov Solnechnoj sistemy.Vesper, krutoj pilot, mechtajuschaja stat kapitanom kosmicheskogo korablja, vnezapno proigryvaet v sostjazanijakh jazvitelnomu parnishke otkuda-to s pojasa asteroidov, i eto zastavljaet ee usomnitsja vo vsem, vo chto ona verila do sikh por. Kormak, vyrosshij na toksichnoj planete Deve, gotov ukhvatitsja za ljuboj shans, lish by udrat iz svoej rodnoj dyry i stat kadetom akademii - dazhe esli dlja etogo pridetsja zanjat che-to mesto. Arran s pokrytoj ldami planety Shetir mechtaet o chem-to bolshem, chem provesti ostatok zhizni, rabotaja v shakhtakh. A u Orelii est mrachnaja tajna - ona pronikla v akademiju, chtoby vypolnit opasnuju missiju. I esli kto-nibud uznaet o ee planakh, ej tochno ne pozdorovitsja.No kadetam pridjotsja pozabyt obo vsjom, chto ikh razdeljaet, i obedinitsja v komandu, chtoby protivostojat kovarnomu vragu.
