Желая найти пропавших родителей, Лера бежала в Антарктику на борту атомохода "Иван Грозный", отплывшего в поисках панацеи для человечества. Длинный, полный опасностей путь привел Леру и команду судна на Фарерские острова, казалось бы, не тронутые Войной и чадом пожарища, окутавшего планету.Но радость была недолгой. Таившаяся на чужой земле беда подкралась откуда не ждали: зло - жестокое, непредсказуемое и невидимое. Лера оказывается перед выбором: собственное счастье или жизнь друзей. Время уходит, но любовь слепа, как и новая тропа, по которой ей предстоит пройти.
Zhelaja najti propavshikh roditelej, Lera bezhala v Antarktiku na bortu atomokhoda "Ivan Groznyj", otplyvshego v poiskakh panatsei dlja chelovechestva. Dlinnyj, polnyj opasnostej put privel Leru i komandu sudna na Farerskie ostrova, kazalos by, ne tronutye Vojnoj i chadom pozharischa, okutavshego planetu.No radost byla nedolgoj. Taivshajasja na chuzhoj zemle beda podkralas otkuda ne zhdali: zlo - zhestokoe, nepredskazuemoe i nevidimoe. Lera okazyvaetsja pered vyborom: sobstvennoe schaste ili zhizn druzej. Vremja ukhodit, no ljubov slepa, kak i novaja tropa, po kotoroj ej predstoit projti.