Михаил Яковлевич Гробман (1939, Москва) — поэт и художник, в 1960-е принадлежавший к кругу московских художников-нонконформистов, один из лидеров и идеологов Второго русского авангарда. В 1971 году переехал в Израиль, где сразу по прибытии записал в дневнике «У меня есть все нужное простому смертному: талант, семья, друзья, свобода, новая жизнь». Как и в России (дневники «Левиафан», НЛО, 2002), художник экспериментирует с разными художественными практиками, противопоставляя местному академическому истеблишменту поиски новых путей и различные неординарные проекты. В записях, составивших эту книгу (1971–1980 годы), подробнейшим образом запечатлена хроника жизни израильской богемы, литературная и бытовая повседневность. Впечатления от новых обстоятельств и знакомств, рассказы о выставках и музеях, литераторских посиделках, спорах и акциях перемежаются размышлениями о жизни и искусстве.
Mikhail Jakovlevich Grobman (1939, Moskva) — poet i khudozhnik, v 1960-e prinadlezhavshij k krugu moskovskikh khudozhnikov-nonkonformistov, odin iz liderov i ideologov Vtorogo russkogo avangarda. V 1971 godu pereekhal v Izrail, gde srazu po pribytii zapisal v dnevnike «U menja est vse nuzhnoe prostomu smertnomu: talant, semja, druzja, svoboda, novaja zhizn». Kak i v Rossii (dnevniki «Leviafan», NLO, 2002), khudozhnik eksperimentiruet s raznymi khudozhestvennymi praktikami, protivopostavljaja mestnomu akademicheskomu isteblishmentu poiski novykh putej i razlichnye neordinarnye proekty. V zapisjakh, sostavivshikh etu knigu (1971–1980 gody), podrobnejshim obrazom zapechatlena khronika zhizni izrailskoj bogemy, literaturnaja i bytovaja povsednevnost. Vpechatlenija ot novykh obstojatelstv i znakomstv, rasskazy o vystavkakh i muzejakh, literatorskikh posidelkakh, sporakh i aktsijakh peremezhajutsja razmyshlenijami o zhizni i iskusstve.
