Не успели начаться летние каникулы, как детективное агентство "Белый гусь" прекратило свою работу, а его учредители свинтили в "отпуск". Мурка и Кисонька Косинские - на юга, а Севка с отцом и братьями - в палаточный поход. Но настоящих детективов работа и в отпуске догонит. Севка совершенно случайно найдёт клад, и не просто какой-то клад, а золото времён Второй мировой войны! Тут же выяснится, что это самое золото ищет банда местных контрабандистов. И кажется, они пойдут на любые подлости, лишь бы заполучить драгоценности. Даже на похищение... Но не так-то просто тягаться с детективом "Белого гуся", сообразительный Севка раскручивал и не такие дела!
Ne uspeli nachatsja letnie kanikuly, kak detektivnoe agentstvo "Belyj gus" prekratilo svoju rabotu, a ego uchrediteli svintili v "otpusk". Murka i Kisonka Kosinskie - na juga, a Sevka s ottsom i bratjami - v palatochnyj pokhod. No nastojaschikh detektivov rabota i v otpuske dogonit. Sevka sovershenno sluchajno najdjot klad, i ne prosto kakoj-to klad, a zoloto vremjon Vtoroj mirovoj vojny! Tut zhe vyjasnitsja, chto eto samoe zoloto ischet banda mestnykh kontrabandistov. I kazhetsja, oni pojdut na ljubye podlosti, lish by zapoluchit dragotsennosti. Dazhe na pokhischenie... No ne tak-to prosto tjagatsja s detektivom "Belogo gusja", soobrazitelnyj Sevka raskruchival i ne takie dela!