Люди не понимают, как вести себя со Сьюзен Грин - семья и коллеги считают ее колючей и несговорчивой. Им трудно ее понять. Однако Сьюзен прекрасно понимает саму себя, и ей этого достаточно.
Она уверена - все хорошо до тех пор, пока она избегает своего младшего непутевого братца Эдварда и живёт в одиночестве. Но внеплановая беременность заставляет Сьюзен окунуться в многочисленные мелкие проблемы - со своим мужчиной, которого она предпочитает видеть лишь пару раз в неделю, с братом и его столь же безрассудным приятелем Робом, с коллегами, друзьями и даже с соседкой.
Сьюзен сложно оставаться все такой же "колючкой" - ведь ее жизнь меняется столь стремительно. Но не сомневайтесь - она с этой сложностью справится. Так что держитесь все вокруг!
Ljudi ne ponimajut, kak vesti sebja so Sjuzen Grin - semja i kollegi schitajut ee koljuchej i nesgovorchivoj. Im trudno ee ponjat. Odnako Sjuzen prekrasno ponimaet samu sebja, i ej etogo dostatochno.
Ona uverena - vse khorosho do tekh por, poka ona izbegaet svoego mladshego neputevogo brattsa Edvarda i zhivjot v odinochestve. No vneplanovaja beremennost zastavljaet Sjuzen okunutsja v mnogochislennye melkie problemy - so svoim muzhchinoj, kotorogo ona predpochitaet videt lish paru raz v nedelju, s bratom i ego stol zhe bezrassudnym prijatelem Robom, s kollegami, druzjami i dazhe s sosedkoj.
Sjuzen slozhno ostavatsja vse takoj zhe "koljuchkoj" - ved ee zhizn menjaetsja stol stremitelno. No ne somnevajtes - ona s etoj slozhnostju spravitsja. Tak chto derzhites vse vokrug!