Классик польской литературы, почетный академик Петербургской академии наук, Генрик Сенкевич был блистательным историческим романистом. Подобно Гюго, Дюма, Толстому, он сумел описать великие события минувших эпох, уделив внимание и личности человека - творца этих событий. В 1905 году Сенкевичу была присуждена Нобелевская премия по литературе с формулировкой "За выдающиеся заслуги в области эпоса".
Роман "Огнем и мечом" рассказывает о драматических событиях 17 века, происходивших на Украине, в годы всенародного восстания под началом Богдана Хмельницкого, которое привело к воссоединению Украины и России. Это увлекательный рассказ о суровых временах, о смелых людях, ярких характерах, исключительных судьбах.
В настоящем издании впервые в России текст романа сопровождается блестящими иллюстрациями чешского художника Венцеслава Черны.
Klassik polskoj literatury, pochetnyj akademik Peterburgskoj akademii nauk, Genrik Senkevich byl blistatelnym istoricheskim romanistom. Podobno Gjugo, Djuma, Tolstomu, on sumel opisat velikie sobytija minuvshikh epokh, udeliv vnimanie i lichnosti cheloveka - tvortsa etikh sobytij. V 1905 godu Senkevichu byla prisuzhdena Nobelevskaja premija po literature s formulirovkoj "Za vydajuschiesja zaslugi v oblasti eposa".
Roman "Ognem i mechom" rasskazyvaet o dramaticheskikh sobytijakh 17 veka, proiskhodivshikh na Ukraine, v gody vsenarodnogo vosstanija pod nachalom Bogdana Khmelnitskogo, kotoroe privelo k vossoedineniju Ukrainy i Rossii. Eto uvlekatelnyj rasskaz o surovykh vremenakh, o smelykh ljudjakh, jarkikh kharakterakh, iskljuchitelnykh sudbakh.
V nastojaschem izdanii vpervye v Rossii tekst romana soprovozhdaetsja blestjaschimi illjustratsijami cheshskogo khudozhnika Ventseslava Cherny.