Однажды девочка по имени Валера подумала, что она. мальчик. И влюбилась, но, как водится, первая любовь оказалась несчастной. Бросив институт и погуляв с полгода по Москве, Лера поняла, что ей всё-таки хочется быть девочкой и хорошо учиться. Одновременно с этим на Кавказе другая девочка, очень похожая на Валеру, потеряла отца. Она, конечно, тоже со временем переехала в Москву и почему-то осталась там жить. Только вот незадача; ей всё время казалось, что она обитает на дне океана, вокруг песок да моллюски, и никто просто не знает о том, что мир давно погрузился под воду. Теперь уже сложно сказать - была ли это девочка, ощущавшая себя лучепёрой рыбой, или же камбала, которой приснилось, что она Саша. Не ожидайте, что между первой и второй девочками будет какая-то связь, - это персонажи разных рассказов. Герой (или тоже героиня?) третьего повествования вообще личность неопределённая. Всё, что можно сказать о нём/ней, - это прокрастинирующий философ, который, скорее всего, ещё и катается зайцем в метро.
Odnazhdy devochka po imeni Valera podumala, chto ona. malchik. I vljubilas, no, kak voditsja, pervaja ljubov okazalas neschastnoj. Brosiv institut i poguljav s polgoda po Moskve, Lera ponjala, chto ej vsjo-taki khochetsja byt devochkoj i khorosho uchitsja. Odnovremenno s etim na Kavkaze drugaja devochka, ochen pokhozhaja na Valeru, poterjala ottsa. Ona, konechno, tozhe so vremenem pereekhala v Moskvu i pochemu-to ostalas tam zhit. Tolko vot nezadacha; ej vsjo vremja kazalos, chto ona obitaet na dne okeana, vokrug pesok da molljuski, i nikto prosto ne znaet o tom, chto mir davno pogruzilsja pod vodu. Teper uzhe slozhno skazat - byla li eto devochka, oschuschavshaja sebja luchepjoroj ryboj, ili zhe kambala, kotoroj prisnilos, chto ona Sasha. Ne ozhidajte, chto mezhdu pervoj i vtoroj devochkami budet kakaja-to svjaz, - eto personazhi raznykh rasskazov. Geroj (ili tozhe geroinja?) tretego povestvovanija voobsche lichnost neopredeljonnaja. Vsjo, chto mozhno skazat o njom/nej, - eto prokrastinirujuschij filosof, kotoryj, skoree vsego, eschjo i kataetsja zajtsem v metro.
