В славном королевстве Линдер-за-Стеной все было замечательно: жители уважали философов, чтили число пять, и уже много веков туда не наведывался ни один дракон. Короче говоря, все любили это процветающее королевство. Но принцесса Симорен его терпеть не могла. Еще больше она терпеть не могла уроки по вышиванию, танцам, хорошим манерам и прочие глупости. А принцев, которые сватались то и дело, вообще на дух не переносила. И однажды Симорен сбежала из дворца в надежде встретить хоть какого-нибудь дракона. Ведь настоящим принцессам иногда полагается попадать в лапы драконам?
V slavnom korolevstve Linder-za-Stenoj vse bylo zamechatelno: zhiteli uvazhali filosofov, chtili chislo pjat, i uzhe mnogo vekov tuda ne navedyvalsja ni odin drakon. Koroche govorja, vse ljubili eto protsvetajuschee korolevstvo. No printsessa Simoren ego terpet ne mogla. Esche bolshe ona terpet ne mogla uroki po vyshivaniju, tantsam, khoroshim maneram i prochie gluposti. A printsev, kotorye svatalis to i delo, voobsche na dukh ne perenosila. I odnazhdy Simoren sbezhala iz dvortsa v nadezhde vstretit khot kakogo-nibud drakona. Ved nastojaschim printsessam inogda polagaetsja popadat v lapy drakonam?