Словарь-справочник содержит параллельно на русском и английском языках: - специальную терминологию, относящуюся к области внешнеэкономической деятельности; - языковые штампы, наиболее употребительные в деловой корреспонденции; - образцы деловой переписки; - образцы контрактов и соглашений. Кроме того, в справочнике дается толкование ряда коммерческих терминов на русском языке. Рассчитан на широкий круг внешнеэкономических и внешнеторговых работников, переводчиков и референтов. Цель справочника - ускорить и облегчить ведение деловой переписки и составление документов на русском и английском языках, а также обеспечить их профессиональный уровень в соответствии с международными нормами.
Slovar-spravochnik soderzhit parallelno na russkom i anglijskom jazykakh: - spetsialnuju terminologiju, otnosjaschujusja k oblasti vneshneekonomicheskoj dejatelnosti; - jazykovye shtampy, naibolee upotrebitelnye v delovoj korrespondentsii; - obraztsy delovoj perepiski; - obraztsy kontraktov i soglashenij. Krome togo, v spravochnike daetsja tolkovanie rjada kommercheskikh terminov na russkom jazyke. Rasschitan na shirokij krug vneshneekonomicheskikh i vneshnetorgovykh rabotnikov, perevodchikov i referentov. Tsel spravochnika - uskorit i oblegchit vedenie delovoj perepiski i sostavlenie dokumentov na russkom i anglijskom jazykakh, a takzhe obespechit ikh professionalnyj uroven v sootvetstvii s mezhdunarodnymi normami.
