Классик французской литературы XX века, лауреат Нобелевской премии 1947 года Андре Жид в 20-30-е годы был в Советском Союзе одним из самых популярных зарубежных писателей. В 1936 году он совершил поездку по нашей стране. Свои честные и горькие впечатления о первой стране социализма, где уже восторжествовала диктатура Сталина, писатель изложил в нашумевшей книге ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЗ СССР. С тех пор сочинения Андре Жида у нас не переиздавались. В сборник избранных произведений А.Жида, которые спустя полвека возвращаются к советскому читателю, входят также сатирическая повесть ПОДЗЕМЕЛЬЯ ВАТИКАНА (1914) и самое значительное создание художника роман ФАЛЬШИВОМОНЕТЧИКИ (1926).
Klassik frantsuzskoj literatury XX veka, laureat Nobelevskoj premii 1947 goda Andre Zhid v 20-30-e gody byl v Sovetskom Sojuze odnim iz samykh populjarnykh zarubezhnykh pisatelej. V 1936 godu on sovershil poezdku po nashej strane. Svoi chestnye i gorkie vpechatlenija o pervoj strane sotsializma, gde uzhe vostorzhestvovala diktatura Stalina, pisatel izlozhil v nashumevshej knige VOZVRASCHENIE IZ SSSR. S tekh por sochinenija Andre Zhida u nas ne pereizdavalis. V sbornik izbrannykh proizvedenij A.Zhida, kotorye spustja polveka vozvraschajutsja k sovetskomu chitatelju, vkhodjat takzhe satiricheskaja povest PODZEMELJa VATIKANA (1914) i samoe znachitelnoe sozdanie khudozhnika roman FALSHIVOMONETCHIKI (1926).
