Если у вас в приоритете книги, приносящие хорошее настроение, заставляющие смеяться и одновременно подвигающие углублять свои знания, заниматься самообразованием и расширять кругозор, вам, конечно же, знакомо имя Андрея Усачева. Впрочем, наверное, сложно сейчас найти в среде русскоязычного читающего сообщества человека - ребенка ли, родителя ли - которому удалось бы каким-то чудом избежать знакомства с живым классиком детской литературы. Его никогда не бывает много; он самодостаточен и совершенен в любом оформлении, но с иллюстрациями художника Сергея Гаврилова издание, представленное в серии "Город мастеров" ("Эгмонт"), заблистало еще ярче, стало еще самобытнее. А почему сказки неправильные? Да потому что мэтр решительной рукой сталкивает героев, которые без него никогда бы не встретились: дедка, бабка, внучка и вся четвероногая компания тянут-потянут из реки рыбку (вместо репки); голодный Волк съедает мухомор вместо заблудившейся Красной Шапочки (ну а что, с цветом-то шапочки серый почти и не ошибся); а еще у бабушки, кроме серенького козлика, прижились и другие звери - все, как на подбор, серого цвета... Загвоздка в том, что понять иронию автора сможет только подготовленный читатель - тот, что и "Репку" знает наизусть, и "Сказку о рыбаке и рыбке" читал внимательно. А стало быть, "Неправильные сказки" - книга хоть и хулиганская местами, но в целом - мотивирующая, вдохновляющая и наставительная; просто наставлять можно и нужно не занудно, а иносказательно, подмигивая хитро, с озорной искоркой в глазах - как это сделали Андрей Усачев и Сергей Гаврилов. Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Esli u vas v prioritete knigi, prinosjaschie khoroshee nastroenie, zastavljajuschie smejatsja i odnovremenno podvigajuschie uglubljat svoi znanija, zanimatsja samoobrazovaniem i rasshirjat krugozor, vam, konechno zhe, znakomo imja Andreja Usacheva. Vprochem, navernoe, slozhno sejchas najti v srede russkojazychnogo chitajuschego soobschestva cheloveka - rebenka li, roditelja li - kotoromu udalos by kakim-to chudom izbezhat znakomstva s zhivym klassikom detskoj literatury. Ego nikogda ne byvaet mnogo; on samodostatochen i sovershenen v ljubom oformlenii, no s illjustratsijami khudozhnika Sergeja Gavrilova izdanie, predstavlennoe v serii "Gorod masterov" ("Egmont"), zablistalo esche jarche, stalo esche samobytnee. A pochemu skazki nepravilnye? Da potomu chto metr reshitelnoj rukoj stalkivaet geroev, kotorye bez nego nikogda by ne vstretilis: dedka, babka, vnuchka i vsja chetveronogaja kompanija tjanut-potjanut iz reki rybku (vmesto repki); golodnyj Volk sedaet mukhomor vmesto zabludivshejsja Krasnoj Shapochki (nu a chto, s tsvetom-to shapochki seryj pochti i ne oshibsja); a esche u babushki, krome serenkogo kozlika, prizhilis i drugie zveri - vse, kak na podbor, serogo tsveta... Zagvozdka v tom, chto ponjat ironiju avtora smozhet tolko podgotovlennyj chitatel - tot, chto i "Repku" znaet naizust, i "Skazku o rybake i rybke" chital vnimatelno. A stalo byt, "Nepravilnye skazki" - kniga khot i khuliganskaja mestami, no v tselom - motivirujuschaja, vdokhnovljajuschaja i nastavitelnaja; prosto nastavljat mozhno i nuzhno ne zanudno, a inoskazatelno, podmigivaja khitro, s ozornoj iskorkoj v glazakh - kak eto sdelali Andrej Usachev i Sergej Gavrilov. Dlja doshkolnogo i mladshego shkolnogo vozrasta.
