Руби, подруга Лотти, вдруг начала вести себя странно. Вчера ещё они были лучшими подругами и разговаривали цитатами из любимых песен, а сегодня Руби всё время забывает про Лотти и вообще смотрит на неё, будто первый раз видит. Лотти очень встревожилась - похоже, что Руби заколдовали. Ведь недавно в городе объявилась злая колдунья. Сначала она попыталась подчинить себе Лотти, но девочка - ведьма, пусть и начинающая, и смогла справиться с вредоносным заклятием. А Руби - обычный человек, и у неё нет никаких шансов справиться с колдуньей, если Лотти не придёт на помощь. Остались сущие мелочи - найти предмет, при помощи которого колдунья наложила заклятье на Руби.
Rubi, podruga Lotti, vdrug nachala vesti sebja stranno. Vchera eschjo oni byli luchshimi podrugami i razgovarivali tsitatami iz ljubimykh pesen, a segodnja Rubi vsjo vremja zabyvaet pro Lotti i voobsche smotrit na nejo, budto pervyj raz vidit. Lotti ochen vstrevozhilas - pokhozhe, chto Rubi zakoldovali. Ved nedavno v gorode objavilas zlaja koldunja. Snachala ona popytalas podchinit sebe Lotti, no devochka - vedma, pust i nachinajuschaja, i smogla spravitsja s vredonosnym zakljatiem. A Rubi - obychnyj chelovek, i u nejo net nikakikh shansov spravitsja s koldunej, esli Lotti ne pridjot na pomosch. Ostalis suschie melochi - najti predmet, pri pomoschi kotorogo koldunja nalozhila zakljate na Rubi.