Соблюдай правила. Помни о том, что случилось. Не влюбляйся. Пренна Джеймс попала в Нью-Йорк пять лет назад. Но она не иммигрантка из другой страны. Она иммигрантка из будущего. Будущего, в котором население планеты практически уничтожено чудовищной болезнью. Как и другие беглецы из будущего, семнадцатилетняя Пренна должна строго соблюдать следующие правила: никому не рассказывать, откуда они прибыли в Нью-Йорк, не вмешиваться в ход истории, не вступать в интимный контакт вне своей коммуны. И девушка старается вести себя так, как учат старшие, надеясь, что в далеком будущем это поможет спасти людей от смертоносной болезни. Но когда Пренна без памяти влюбляется в обычного парня, она забывает обо всех правилах…
Sobljudaj pravila. Pomni o tom, chto sluchilos. Ne vljubljajsja. Prenna Dzhejms popala v Nju-Jork pjat let nazad. No ona ne immigrantka iz drugoj strany. Ona immigrantka iz buduschego. Buduschego, v kotorom naselenie planety prakticheski unichtozheno chudovischnoj boleznju. Kak i drugie begletsy iz buduschego, semnadtsatiletnjaja Prenna dolzhna strogo sobljudat sledujuschie pravila: nikomu ne rasskazyvat, otkuda oni pribyli v Nju-Jork, ne vmeshivatsja v khod istorii, ne vstupat v intimnyj kontakt vne svoej kommuny. I devushka staraetsja vesti sebja tak, kak uchat starshie, nadejas, chto v dalekom buduschem eto pomozhet spasti ljudej ot smertonosnoj bolezni. No kogda Prenna bez pamjati vljubljaetsja v obychnogo parnja, ona zabyvaet obo vsekh pravilakh…