В своей работе Ф. Шлейермахер формулирует идею и концепцию нового немецкого университета как одной из средневековых цеховых корпораций к новым политическим условиям общества модерна, потребностям централизованного прусского государства. Данный проект имел непосредственное отношение к внешнеполитическим амбициям Пруссии, существенно поколебленным Наполеоновскими войнами в том, что касается территориальной экспансии, но сделавшим тем более актуальным "экспансию" немецкого духа в области культуры, образования и науки. Центральным методом его реализации выступает идея "герменевтического круга".
V svoej rabote F. Shlejermakher formuliruet ideju i kontseptsiju novogo nemetskogo universiteta kak odnoj iz srednevekovykh tsekhovykh korporatsij k novym politicheskim uslovijam obschestva moderna, potrebnostjam tsentralizovannogo prusskogo gosudarstva. Dannyj proekt imel neposredstvennoe otnoshenie k vneshnepoliticheskim ambitsijam Prussii, suschestvenno pokoleblennym Napoleonovskimi vojnami v tom, chto kasaetsja territorialnoj ekspansii, no sdelavshim tem bolee aktualnym "ekspansiju" nemetskogo dukha v oblasti kultury, obrazovanija i nauki. Tsentralnym metodom ego realizatsii vystupaet ideja "germenevticheskogo kruga".