Еще недавно Рауль Ганиев был ведущим архитектором земной колонии на планете Ксеноб. Пустяковый, казалось бы, сбой в работе мозгового импланта превратил интеллигентного архитектора в сверхчеловека, в одиночку расправившегося с группой спецназа, посланной на его уничтожение. А всему виной стал мнемо-вирус, подхваченный Ганиевым в Святилище Прототипов - месте, где собраны матрицы сознания аборигенов Ксеноба, тысячи лет назад отказавшихся от физических оболочек. Ни сам бывший архитектор, ни те, кто должен был его уничтожить, не догадывались, что это только начало долгой войны за сохранение человеческой расы...
Esche nedavno Raul Ganiev byl veduschim arkhitektorom zemnoj kolonii na planete Ksenob. Pustjakovyj, kazalos by, sboj v rabote mozgovogo implanta prevratil intelligentnogo arkhitektora v sverkhcheloveka, v odinochku raspravivshegosja s gruppoj spetsnaza, poslannoj na ego unichtozhenie. A vsemu vinoj stal mnemo-virus, podkhvachennyj Ganievym v Svjatilische Prototipov - meste, gde sobrany matritsy soznanija aborigenov Ksenoba, tysjachi let nazad otkazavshikhsja ot fizicheskikh obolochek. Ni sam byvshij arkhitektor, ni te, kto dolzhen byl ego unichtozhit, ne dogadyvalis, chto eto tolko nachalo dolgoj vojny za sokhranenie chelovecheskoj rasy...