Классика православной духовной литературы – "Толкование на Святое Евангелие" Феофилакта Болгарского - основа основ в понимании того, во Что и в Кого верует православная церковь. Каждое предложение, буквально каждая буква Нового Завета внимательно истолковываются Феофилактом Болгарским, раскрывая смысл изречений, скрытых от глаза современного человека. Священные книги раскрываются во всей полноте, и у читателя захватывает дух от величественной картины Евангелия, через которое Бог говорит с человеком.
Толкования Феофилакта Болгарского были настольной книгой всех без исключения людей, глубоко и искренно интересовавшихся православной верой. Среди них можно назвать как светские, так и духовные имена: Достоевский, Тимирязев, Суворов, Амвросий и Макарий Оптинский, святой праведный Иоанн Кронштадтский, преп. Серафим Чичагов, царственные страстотерпцы – царь Николай II и его семья, св. Николай Сербский, Иоанн Шанхайский и Сан-Францисский, и многие, многие другие.
Труд блаженного Феофилакта Болгарского с древних времен почитается Русской Церковью творением истинно отеческим и православным, верно передающим смысл Евангельских изречений.
Klassika pravoslavnoj dukhovnoj literatury – "Tolkovanie na Svjatoe Evangelie" Feofilakta Bolgarskogo - osnova osnov v ponimanii togo, vo Chto i v Kogo veruet pravoslavnaja tserkov. Kazhdoe predlozhenie, bukvalno kazhdaja bukva Novogo Zaveta vnimatelno istolkovyvajutsja Feofilaktom Bolgarskim, raskryvaja smysl izrechenij, skrytykh ot glaza sovremennogo cheloveka. Svjaschennye knigi raskryvajutsja vo vsej polnote, i u chitatelja zakhvatyvaet dukh ot velichestvennoj kartiny Evangelija, cherez kotoroe Bog govorit s chelovekom.
Tolkovanija Feofilakta Bolgarskogo byli nastolnoj knigoj vsekh bez iskljuchenija ljudej, gluboko i iskrenno interesovavshikhsja pravoslavnoj veroj. Sredi nikh mozhno nazvat kak svetskie, tak i dukhovnye imena: Dostoevskij, Timirjazev, Suvorov, Amvrosij i Makarij Optinskij, svjatoj pravednyj Ioann Kronshtadtskij, prep. Serafim Chichagov, tsarstvennye strastoterptsy – tsar Nikolaj II i ego semja, sv. Nikolaj Serbskij, Ioann Shankhajskij i San-Frantsisskij, i mnogie, mnogie drugie.
Trud blazhennogo Feofilakta Bolgarskogo s drevnikh vremen pochitaetsja Russkoj Tserkovju tvoreniem istinno otecheskim i pravoslavnym, verno peredajuschim smysl Evangelskikh izrechenij.
