В основу книги "Проект Ломоносова и экспедиция Чичагова", впервые выпущенной в 1854 году, легло составленное М. В. Ломоносовым "Краткое описание разных путешествий по северным морям и показание возможного проходу Сибирским океаном в Восточную Индию". Издатель книги, Александр Соколов, считал эту работу важнейшим из трудов Ломоносова. И в наши дни этот исторический обзор остается весьма любопытным и политически значимым, поскольку отражает заслуги России в исследованиях Арктики. Сам проект для современного читателя выглядит фантастическим, поскольку подразумевает проход деревянного парусного судна через Северный полюс, однако исторической ценности исследования это нисколько не принижает.
Кроме того, в книгу вошли материалы о подготовке экспедиции, инструкции ее руководителю, капитану бригадирского ранга Чичагову, оправдательная записка Чичагова, объясняющая причины неуспеха экспедиции, документы Адмиралтейской коллегии и письма, связанные с отправкой обоих плаваний Чичагова, а также описание его путешествий.
Часть материалов книги, принадлежащих перу Ломоносова, была опубликована в составе собрания сочинений Михаила Васильевича Ломоносова, но вся подборка текстов, дающих полную картину предпосылок, подготовки и попытки пройти на парусном судне через Северный полюс не печаталась с 1854 года. Тексты печатаются в современной орфографии, с комментариями.
Составитель: Соколов А.
V osnovu knigi "Proekt Lomonosova i ekspeditsija Chichagova", vpervye vypuschennoj v 1854 godu, leglo sostavlennoe M. V. Lomonosovym "Kratkoe opisanie raznykh puteshestvij po severnym morjam i pokazanie vozmozhnogo prokhodu Sibirskim okeanom v Vostochnuju Indiju". Izdatel knigi, Aleksandr Sokolov, schital etu rabotu vazhnejshim iz trudov Lomonosova. I v nashi dni etot istoricheskij obzor ostaetsja vesma ljubopytnym i politicheski znachimym, poskolku otrazhaet zaslugi Rossii v issledovanijakh Arktiki. Sam proekt dlja sovremennogo chitatelja vygljadit fantasticheskim, poskolku podrazumevaet prokhod derevjannogo parusnogo sudna cherez Severnyj poljus, odnako istoricheskoj tsennosti issledovanija eto niskolko ne prinizhaet.
Krome togo, v knigu voshli materialy o podgotovke ekspeditsii, instruktsii ee rukovoditelju, kapitanu brigadirskogo ranga Chichagovu, opravdatelnaja zapiska Chichagova, objasnjajuschaja prichiny neuspekha ekspeditsii, dokumenty Admiraltejskoj kollegii i pisma, svjazannye s otpravkoj oboikh plavanij Chichagova, a takzhe opisanie ego puteshestvij.
Chast materialov knigi, prinadlezhaschikh peru Lomonosova, byla opublikovana v sostave sobranija sochinenij Mikhaila Vasilevicha Lomonosova, no vsja podborka tekstov, dajuschikh polnuju kartinu predposylok, podgotovki i popytki projti na parusnom sudne cherez Severnyj poljus ne pechatalas s 1854 goda. Teksty pechatajutsja v sovremennoj orfografii, s kommentarijami.
Sostavitel: Sokolov A.
