В сборник произведений английского писателя Герберта Уэллса вошли его лучшие научно-фантастические романы, которые стали своего рода визитной карточкой автора и классикой "литературы предупреждения": "Машина Времени" (1895) - мрачное повествование о жизни человечества образца 802701 года, "Остров доктора Моро" (1896) и "Человек-невидимка" (1897) - истории о поразительных экспериментах, совершаемых гениальными и безумными учеными, которые дерзновенно преступают законы природы, юридические запреты и нравственные нормы, и "Война миров" (1897) - одна из первых книг на популярную в позднейшей литературе и кинематографе тему инопланетной агрессии, угрожающей существованию человечества. "Когда Спящий проснется" (1898-1899) и "Первые люди на Луне" (1901) -образцы социальной фантастики Уэллса, в которых проигрываются различные негативные модели общественного устройства (будь то лунное иерархическое общество-"муравейник", управляемое Великим Лунарием, или установленный Белым Советом тоталитарный режим на Земле конца XXI века) и возможности их изменения.
Переводчики:
Зенкевич Михаил Александрович, Морозова Ксения Алексеевна, Вейс Давид, Бирукова Е.Н.
V sbornik proizvedenij anglijskogo pisatelja Gerberta Uellsa voshli ego luchshie nauchno-fantasticheskie romany, kotorye stali svoego roda vizitnoj kartochkoj avtora i klassikoj "literatury preduprezhdenija": "Mashina Vremeni" (1895) - mrachnoe povestvovanie o zhizni chelovechestva obraztsa 802701 goda, "Ostrov doktora Moro" (1896) i "Chelovek-nevidimka" (1897) - istorii o porazitelnykh eksperimentakh, sovershaemykh genialnymi i bezumnymi uchenymi, kotorye derznovenno prestupajut zakony prirody, juridicheskie zaprety i nravstvennye normy, i "Vojna mirov" (1897) - odna iz pervykh knig na populjarnuju v pozdnejshej literature i kinematografe temu inoplanetnoj agressii, ugrozhajuschej suschestvovaniju chelovechestva. "Kogda Spjaschij prosnetsja" (1898-1899) i "Pervye ljudi na Lune" (1901) -obraztsy sotsialnoj fantastiki Uellsa, v kotorykh proigryvajutsja razlichnye negativnye modeli obschestvennogo ustrojstva (bud to lunnoe ierarkhicheskoe obschestvo-"muravejnik", upravljaemoe Velikim Lunariem, ili ustanovlennyj Belym Sovetom totalitarnyj rezhim na Zemle kontsa XXI veka) i vozmozhnosti ikh izmenenija.
Perevodchiki:
Zenkevich Mikhail Aleksandrovich, Morozova Ksenija Alekseevna, Vejs David, Birukova E.N.