Книга Мари-Пьер Рэй "Царь в Париже" рассказывает о французской кампании Александра I и о пребывании русской армии в Париже в 1814 году. Она является логическим продолжением книги "Страшная трагедия. Новый взгляд на 1812 год", опубликованной в издательстве РОССПЭН в 2015 году. Эти две книги позволяют сопоставить, как французская и русская армии вели себя на неприятельской территории и как два народа, долго находившиеся в противостоянии, воспринимали иноземное вторжение. Как и в истории войны 1812 года, Рэй обращает внимание главным образом на человеческое измерение войны - тяготы, которые выпадали равно на долю солдат и мирных жителей. Как и во всех своих трудах, автор цитирует множество самых разных свидетельств: высокообразованных русских офицеров и простых солдат, Гортензии Богарне и восторженной шестнадцатилетней девушки, выдающихся представителей французской культуры и язвительного учителя, всей душой ненавидящего русских захватчиков. Еще одно достоинство новой книги заключается в том, что, в отличие от войны 1812 года, заграничные походы русской армии и тем более пребывание русской армии в Париже в 1814 году практически не привлекали к себе особого внимания отечественных исследователей. Другими словами, перед нами совершенно уникальное произведение, которое вызовет огромный интерес у всех, кто изучает историю.Исследование выполнено М. П. Рей, профессором университета Париж-1 (Пантеон-Сорбонна), научным руководителем Лаборатории эдиционной археографии УрФУ при поддержке гранта Правительства РФ, договор No 14.А12.310004 от 26.06.2013 г.
Kniga Mari-Per Rej "Tsar v Parizhe" rasskazyvaet o frantsuzskoj kampanii Aleksandra I i o prebyvanii russkoj armii v Parizhe v 1814 godu. Ona javljaetsja logicheskim prodolzheniem knigi "Strashnaja tragedija. Novyj vzgljad na 1812 god", opublikovannoj v izdatelstve ROSSPEN v 2015 godu. Eti dve knigi pozvoljajut sopostavit, kak frantsuzskaja i russkaja armii veli sebja na neprijatelskoj territorii i kak dva naroda, dolgo nakhodivshiesja v protivostojanii, vosprinimali inozemnoe vtorzhenie. Kak i v istorii vojny 1812 goda, Rej obraschaet vnimanie glavnym obrazom na chelovecheskoe izmerenie vojny - tjagoty, kotorye vypadali ravno na dolju soldat i mirnykh zhitelej. Kak i vo vsekh svoikh trudakh, avtor tsitiruet mnozhestvo samykh raznykh svidetelstv: vysokoobrazovannykh russkikh ofitserov i prostykh soldat, Gortenzii Bogarne i vostorzhennoj shestnadtsatiletnej devushki, vydajuschikhsja predstavitelej frantsuzskoj kultury i jazvitelnogo uchitelja, vsej dushoj nenavidjaschego russkikh zakhvatchikov. Esche odno dostoinstvo novoj knigi zakljuchaetsja v tom, chto, v otlichie ot vojny 1812 goda, zagranichnye pokhody russkoj armii i tem bolee prebyvanie russkoj armii v Parizhe v 1814 godu prakticheski ne privlekali k sebe osobogo vnimanija otechestvennykh issledovatelej. Drugimi slovami, pered nami sovershenno unikalnoe proizvedenie, kotoroe vyzovet ogromnyj interes u vsekh, kto izuchaet istoriju.Issledovanie vypolneno M. P. Rej, professorom universiteta Parizh-1 (Panteon-Sorbonna), nauchnym rukovoditelem Laboratorii editsionnoj arkheografii UrFU pri podderzhke granta Pravitelstva RF, dogovor No 14.A12.310004 ot 26.06.2013 g.
