Архимандрит Софроний, Сергей Сахаров (1896–1993), был одним из основателей общества художников «Бытие» в Москве в постреволюционные годы. Интенсивный период духовных поисков привел его к вере в Христа, и он отказался от живописи, чтобы посвятить себя молитве. Он стал православным монахом, а затем священником на Афоне. После долгих лет аскезы он вновь обратился к живописи в попытке изобразить истинное Бытие, но теперь в иконах Христа и святых. В этой книге представлена иконопись отца Софрония и рассказывается о его художественном становлении, о его понимании молитвы, свободы и творчества.
Переводчик
Марианна Тайманова
Arkhimandrit Sofronij, Sergej Sakharov (1896–1993), byl odnim iz osnovatelej obschestva khudozhnikov «Bytie» v Moskve v postrevoljutsionnye gody. Intensivnyj period dukhovnykh poiskov privel ego k vere v Khrista, i on otkazalsja ot zhivopisi, chtoby posvjatit sebja molitve. On stal pravoslavnym monakhom, a zatem svjaschennikom na Afone. Posle dolgikh let askezy on vnov obratilsja k zhivopisi v popytke izobrazit istinnoe Bytie, no teper v ikonakh Khrista i svjatykh. V etoj knige predstavlena ikonopis ottsa Sofronija i rasskazyvaetsja o ego khudozhestvennom stanovlenii, o ego ponimanii molitvy, svobody i tvorchestva.
Perevodchik
Marianna Tajmanova