Репринт с издания. Витебск, 1897 год. Губернская типо-литография. Николай Яковлевич Никифоровский - действительный член Императорского Общества любителей естествознания, антропологии и этнографии и действительный член Витебского Губернского статистического комитета. Материал для книги был собран в Витебской губернии. Из предисловия: "Я нахожу достаточную нравственную поддержку для выпуска в свет нового этнографического труда, дающего собрание простонародных примет и поверий, по преимуществу, с присоединением к ним суеверных обрядов и обычаев, а также и легендарных сказаний о лицах и местах, кои все записаны исключительно в Витебской Белоруссии и известны здесь под общим простонародным, несколько ироническим названием "бабских забобонов". Под первыми (приметами) я разумею суеверное толкование и взгляд на действия и явления, существующие на самом деле, а под вторыми (поверьями) - превратное верование в действительные предметы, или же верование в предметы, действия и явления, созданные вымыслом". Книга изготовлена по технологии "печать по требованию". Тираж 30 экз.
Reprint s izdanija. Vitebsk, 1897 god. Gubernskaja tipo-litografija. Nikolaj Jakovlevich Nikiforovskij - dejstvitelnyj chlen Imperatorskogo Obschestva ljubitelej estestvoznanija, antropologii i etnografii i dejstvitelnyj chlen Vitebskogo Gubernskogo statisticheskogo komiteta. Material dlja knigi byl sobran v Vitebskoj gubernii. Iz predislovija: "Ja nakhozhu dostatochnuju nravstvennuju podderzhku dlja vypuska v svet novogo etnograficheskogo truda, dajuschego sobranie prostonarodnykh primet i poverij, po preimuschestvu, s prisoedineniem k nim suevernykh obrjadov i obychaev, a takzhe i legendarnykh skazanij o litsakh i mestakh, koi vse zapisany iskljuchitelno v Vitebskoj Belorussii i izvestny zdes pod obschim prostonarodnym, neskolko ironicheskim nazvaniem "babskikh zabobonov". Pod pervymi (primetami) ja razumeju suevernoe tolkovanie i vzgljad na dejstvija i javlenija, suschestvujuschie na samom dele, a pod vtorymi (poverjami) - prevratnoe verovanie v dejstvitelnye predmety, ili zhe verovanie v predmety, dejstvija i javlenija, sozdannye vymyslom". Kniga izgotovlena po tekhnologii "pechat po trebovaniju". Tirazh 30 ekz.
