Дмитрий Старыгин, талантливый реставратор с мировым именем, не любил мистику и считал, что все в жизни имеет простые, реалистические объяснения. Однако судьба как будто насмехалась над его практическим мировоззрением, и Дмитрий Алексеевич время от времени попадал в удивительные истории, которые было трудно объяснить логикой и здравым смыслом.
Вот и деловая поездка в Таллин по приглашению эстонского коллеги получила неожиданное развитие. Профессор Саар оказался убит, а на его теле полиция обнаружила вырванный из древнего манускрипта лист с гравюрой и стихами на латыни. Кроме желания помочь следствию, у Старыгина появился и другой интерес: одна из таких гравюр являлась ключом к тайнику, в котором, по преданию, уже несколько веков хранятся сокровища Люцифера.
Dmitrij Starygin, talantlivyj restavrator s mirovym imenem, ne ljubil mistiku i schital, chto vse v zhizni imeet prostye, realisticheskie objasnenija. Odnako sudba kak budto nasmekhalas nad ego prakticheskim mirovozzreniem, i Dmitrij Alekseevich vremja ot vremeni popadal v udivitelnye istorii, kotorye bylo trudno objasnit logikoj i zdravym smyslom.
Vot i delovaja poezdka v Tallin po priglasheniju estonskogo kollegi poluchila neozhidannoe razvitie. Professor Saar okazalsja ubit, a na ego tele politsija obnaruzhila vyrvannyj iz drevnego manuskripta list s gravjuroj i stikhami na latyni. Krome zhelanija pomoch sledstviju, u Starygina pojavilsja i drugoj interes: odna iz takikh gravjur javljalas kljuchom k tajniku, v kotorom, po predaniju, uzhe neskolko vekov khranjatsja sokrovischa Ljutsifera.