Есть на свете пятиклассник по имени Август Пуллман. С одной стороны, он такой же как и другие мальчишки его возраста - любит ходить на дни рождения к своим друзьям, играть в компьютерные игры, он фанатеет от "Звездных войн", играет со своей собакой, ссорится и мирится со старшей сестрой. А с другой, он совсем не такой как другие мальчишки его возраста. Во-первых, Август никогда не ходил в обычную школу - с первого класса с ним дома занималась мама. Во-вторых, Август перенес 27 операций. Из-за очень редкой, но иногда встречающейся генетической ошибки у Августа нет лица. И вот такой мальчик должен пойти в школу. В первый раз. К обычным детям. Для среднего школьного возраста.
Est na svete pjatiklassnik po imeni Avgust Pullman. S odnoj storony, on takoj zhe kak i drugie malchishki ego vozrasta - ljubit khodit na dni rozhdenija k svoim druzjam, igrat v kompjuternye igry, on fanateet ot "Zvezdnykh vojn", igraet so svoej sobakoj, ssoritsja i miritsja so starshej sestroj. A s drugoj, on sovsem ne takoj kak drugie malchishki ego vozrasta. Vo-pervykh, Avgust nikogda ne khodil v obychnuju shkolu - s pervogo klassa s nim doma zanimalas mama. Vo-vtorykh, Avgust perenes 27 operatsij. Iz-za ochen redkoj, no inogda vstrechajuschejsja geneticheskoj oshibki u Avgusta net litsa. I vot takoj malchik dolzhen pojti v shkolu. V pervyj raz. K obychnym detjam. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.