Dom, kotoryj postroil Dzhek

Дом, который построил Джек

• Tekijä(t): Marshak Samuil Yakovlevich
• Kieli: Venäjä
• Mitat: 290/230 mm
• Kustantaja: Astrel
• Ilmestymisvuosi: 2012
• Sidosasu: Kova kansi
• Sivumäärä: 96
• ISBN: 978-5-271-45495-0

На первый взгляд наша книга - проста! В ней знакомые нескольким поколением читателей песенки и потешки. Они напечатаны на родном тебе русском языке.
Однако радом ты увидишь эти же стихи
на английском языке.
Вначале их читали мальчикам и девочкам (аж в 1760 году!) именно на этом языке, потому что их родина - Англия.
Потом С.Я. Маршак прочитал их и решил: какие чудесные стихи! Их обязательно должны узнать и наши дети. Стихи были переведены им с английского языка, для того чтобы и ты смог их прочитать!

Художник В.Фомина