Отставного сыщика петербургской полиции Родиона Ванзарова попросили вернуться на службу — дело настолько сложное, что лишь одному ему оно под силу. И в первый же день расследования Ванзаров... убивает жертву преступления! Или все-таки жертва и до этого была мертва?.. Ответить на данный вопрос не смогла полиция города Павловска, по улицам которого бродила мертво-живая девушка. Загадку произошедшего не сумел разгадать и великий криминалист Лебедев: что-то важное все время ускользало из поля зрения. И продолжалось это до тех пор, пока Ванзаров не внял предостережению таинственного библиографа по фамилии Трупп...
Otstavnogo syschika peterburgskoj politsii Rodiona Vanzarova poprosili vernutsja na sluzhbu — delo nastolko slozhnoe, chto lish odnomu emu ono pod silu. I v pervyj zhe den rassledovanija Vanzarov... ubivaet zhertvu prestuplenija! Ili vse-taki zhertva i do etogo byla mertva?.. Otvetit na dannyj vopros ne smogla politsija goroda Pavlovska, po ulitsam kotorogo brodila mertvo-zhivaja devushka. Zagadku proizoshedshego ne sumel razgadat i velikij kriminalist Lebedev: chto-to vazhnoe vse vremja uskolzalo iz polja zrenija. I prodolzhalos eto do tekh por, poka Vanzarov ne vnjal predosterezheniju tainstvennogo bibliografa po familii Trupp...