На этот раз группа "У" — ударное и удачливое спецподразделение службы безопасности — сталкивается с проблемами вселенского масштаба. Лайма Скалбе, Евгений Корнеев и Иван Медведь должны выяснить причину таинственной гибели Николаса Лейтера, крупного американского специалиста по космосу и секретного сотрудника НАСА… Цепь странных обстоятельств приводит группу в коттеджный поселок, расположившийся неподалеку от Дурного озера, о котором ходит множество слухов. И вот уже весь местный бомонд — поп-звезда Саша, астролог и прорицатель Кукуба, известный путешественник Степан Граков, модный бард Олег Бабушкин, красавец актер Егор Остряков и его жена Венера — вовлечен в круговорот стремительно развивающихся событий. Страсти бушуют вовсю, а в центре этих страстей — умная, бесстрашная и никогда не унывающая пиковая дамочка Лайма…
Na etot raz gruppa "U" — udarnoe i udachlivoe spetspodrazdelenie sluzhby bezopasnosti — stalkivaetsja s problemami vselenskogo masshtaba. Lajma Skalbe, Evgenij Korneev i Ivan Medved dolzhny vyjasnit prichinu tainstvennoj gibeli Nikolasa Lejtera, krupnogo amerikanskogo spetsialista po kosmosu i sekretnogo sotrudnika NASA… Tsep strannykh obstojatelstv privodit gruppu v kottedzhnyj poselok, raspolozhivshijsja nepodaleku ot Durnogo ozera, o kotorom khodit mnozhestvo slukhov. I vot uzhe ves mestnyj bomond — pop-zvezda Sasha, astrolog i proritsatel Kukuba, izvestnyj puteshestvennik Stepan Grakov, modnyj bard Oleg Babushkin, krasavets akter Egor Ostrjakov i ego zhena Venera — vovlechen v krugovorot stremitelno razvivajuschikhsja sobytij. Strasti bushujut vovsju, a v tsentre etikh strastej — umnaja, besstrashnaja i nikogda ne unyvajuschaja pikovaja damochka Lajma…