Наполеон - один из самых энергичных политических лидеров и истории Старого Света. Сказанное и написанное императором-корсиканцем не менее значимо, чем гражданские реформы во Франции, войны в Европе и Африке. Солдаты Наполеона не дошли до Британии и Скандинавии, но имя Бонапарта определило настроение на европейском континенте на десятилетия вперед. Многие французы до сих пор чтят своего противоречивого Императора. Это икона эпохи романтизма. Ярый враг отживших порядков, обличитель европейских монархов, раболепствующих перед английской короной, знаток психологии побед и поражении, умелый тактик, проведший десятки сражении - он признавал также собственные политические ошибки.В сборнике представлены высказывания императора французов о военном искусстве, политике, государственном строительстве, приведены его оценки европейских правителей, военачальников, соратников, размышления о собственной судьбе.
Napoleon - odin iz samykh energichnykh politicheskikh liderov i istorii Starogo Sveta. Skazannoe i napisannoe imperatorom-korsikantsem ne menee znachimo, chem grazhdanskie reformy vo Frantsii, vojny v Evrope i Afrike. Soldaty Napoleona ne doshli do Britanii i Skandinavii, no imja Bonaparta opredelilo nastroenie na evropejskom kontinente na desjatiletija vpered. Mnogie frantsuzy do sikh por chtjat svoego protivorechivogo Imperatora. Eto ikona epokhi romantizma. Jaryj vrag otzhivshikh porjadkov, oblichitel evropejskikh monarkhov, rabolepstvujuschikh pered anglijskoj koronoj, znatok psikhologii pobed i porazhenii, umelyj taktik, provedshij desjatki srazhenii - on priznaval takzhe sobstvennye politicheskie oshibki.V sbornike predstavleny vyskazyvanija imperatora frantsuzov o voennom iskusstve, politike, gosudarstvennom stroitelstve, privedeny ego otsenki evropejskikh pravitelej, voenachalnikov, soratnikov, razmyshlenija o sobstvennoj sudbe.