Имя святителя Димитрия Ростовского широко почитается Русской Церковью. Это православный архиерей рубежа XVII-XVIII в., автор одного из крупнейших сборников житий святых, известного как Четьи-минеи, что в переводе означает «чтение на каждый месяц». Для удобства книга разделена на двенадцать томов, где каждый том соответствует месяцу года. Внутри тома каждому дню месяца соответствуют жития тех святых, чья память совершается Русской Православной Церковью в этот день. В настоящем издании текст житий святых приведен в соответствие современным литературным нормам, устранены ошибки и пропуски текста, допущенные в предыдущих изданиях, произведена его стилистическая обработка. Данное издание богато иллюстрировано. Для его оформления специально подобрано около тысячи изображений – икон, мозаик, фресок, миниатюр рукописей, храмов и других православных святынь.
Imja svjatitelja Dimitrija Rostovskogo shiroko pochitaetsja Russkoj Tserkovju. Eto pravoslavnyj arkhierej rubezha XVII-XVIII v., avtor odnogo iz krupnejshikh sbornikov zhitij svjatykh, izvestnogo kak Cheti-minei, chto v perevode oznachaet «chtenie na kazhdyj mesjats». Dlja udobstva kniga razdelena na dvenadtsat tomov, gde kazhdyj tom sootvetstvuet mesjatsu goda. Vnutri toma kazhdomu dnju mesjatsa sootvetstvujut zhitija tekh svjatykh, chja pamjat sovershaetsja Russkoj Pravoslavnoj Tserkovju v etot den. V nastojaschem izdanii tekst zhitij svjatykh priveden v sootvetstvie sovremennym literaturnym normam, ustraneny oshibki i propuski teksta, dopuschennye v predyduschikh izdanijakh, proizvedena ego stilisticheskaja obrabotka. Dannoe izdanie bogato illjustrirovano. Dlja ego oformlenija spetsialno podobrano okolo tysjachi izobrazhenij – ikon, mozaik, fresok, miniatjur rukopisej, khramov i drugikh pravoslavnykh svjatyn.