Впервые полностью публикуется "Дневник писателя" классика литературы русского зарубежья Б.К.Зайцева, создававшийся им в 1929-1932 гг. Художественный мир публицистической прозы Зайцева уникален: его дневник содержит множество фактических сведений о литературной жизни русского зарубежья. Работы, вошедшие в "Дневник писателя", вносили важный вклад в продуктивный диалог национальных культур, происходивший, в частности, в рамках Франко-русской студии. Материалы, в которых содержатся оценки книг, затрагиваются вопросы истории литературы, взаимодействия католицизма и православия, расширяют представление о взглядах Зайцева на итальянскую и французскую культуру, на литературные процессы в эмиграции и метрополии. В качестве приложения публикуются работы авторов, с которыми Зайцев ведет в "Дневнике..." творческий диалог (И.С.Лукаш, Г.В.Адамович).
Vpervye polnostju publikuetsja "Dnevnik pisatelja" klassika literatury russkogo zarubezhja B.K.Zajtseva, sozdavavshijsja im v 1929-1932 gg. Khudozhestvennyj mir publitsisticheskoj prozy Zajtseva unikalen: ego dnevnik soderzhit mnozhestvo fakticheskikh svedenij o literaturnoj zhizni russkogo zarubezhja. Raboty, voshedshie v "Dnevnik pisatelja", vnosili vazhnyj vklad v produktivnyj dialog natsionalnykh kultur, proiskhodivshij, v chastnosti, v ramkakh Franko-russkoj studii. Materialy, v kotorykh soderzhatsja otsenki knig, zatragivajutsja voprosy istorii literatury, vzaimodejstvija katolitsizma i pravoslavija, rasshirjajut predstavlenie o vzgljadakh Zajtseva na italjanskuju i frantsuzskuju kulturu, na literaturnye protsessy v emigratsii i metropolii. V kachestve prilozhenija publikujutsja raboty avtorov, s kotorymi Zajtsev vedet v "Dnevnike..." tvorcheskij dialog (I.S.Lukash, G.V.Adamovich).