Руслан Артурович Нормашов никогда не мечтал о карьере начальника, тем более самовластного правителя. Тем не менее нежданно-не-гаданно он оказался признанным князем карельских земель. Личная храбрость, находчивость и доброта позволили создать большую по меркам четырнадцатого века дружину. Первая робкая попытка проверить свои силы и воинское умение закончилась успешным походом в Поволжье. Разложенный вокруг него пасьянс интриг вынудил пойти войной на Литву - и снова удача улыбнулась герою. Две громкие победы отозвались среди русских князей негативным резонансом, ибо в обоих случаях Норманн затронул вековые родственные связи.
Ruslan Arturovich Normashov nikogda ne mechtal o karere nachalnika, tem bolee samovlastnogo pravitelja. Tem ne menee nezhdanno-ne-gadanno on okazalsja priznannym knjazem karelskikh zemel. Lichnaja khrabrost, nakhodchivost i dobrota pozvolili sozdat bolshuju po merkam chetyrnadtsatogo veka druzhinu. Pervaja robkaja popytka proverit svoi sily i voinskoe umenie zakonchilas uspeshnym pokhodom v Povolzhe. Razlozhennyj vokrug nego pasjans intrig vynudil pojti vojnoj na Litvu - i snova udacha ulybnulas geroju. Dve gromkie pobedy otozvalis sredi russkikh knjazej negativnym rezonansom, ibo v oboikh sluchajakh Normann zatronul vekovye rodstvennye svjazi.