Leningrad artist Ivan Kharkevich's Front Album is a unique historical and artistic document of the Second World War. Kharkevich has collected the most important examples of the Red Army's "weapon of counterpropaganda" - his drawings and photomontages for newspapers, leaflets and other Agitprop, including prints and drafts of numerous anti-war propaganda posters from 1941-1945. The compilation is the first reproduction of Kharkevich's wartime artwork in a single work. The book opens with a short memoir Kharkevich wrote in 1970s describing his war years.
Фронтовой альбом ленинградского художника Ивана Харкевича - уникальный историко-художественный документ периода Второй мировой войны. Автор собрал и сохранил важнейшее "оружие контрпропаганды" Красной Армии - рисунки и фотомонтажи к газетам, листовкам и другой агитационно-пропагандистской печатной продукции, типографские оттиски, а также все эскизы многочисленных плакатов антивоенной наглядной агитации 1941-1945 годов. Настоящее издание с некоторым масштабным уменьшением практически полностью воспроизводит этот авторский альбом, составленный художником в единственном экземпляре и ранее никогда не публиковавшийся.
В качестве вступления в книге помещен мемуарный очерк, написанный И.Харкевичем в 1970-е годы и повествующий о боевом пути ленинградского художника-графика.
Frontovoj albom leningradskogo khudozhnika Ivana Kharkevicha - unikalnyj istoriko-khudozhestvennyj dokument perioda Vtoroj mirovoj vojny. Avtor sobral i sokhranil vazhnejshee "oruzhie kontrpropagandy" Krasnoj Armii - risunki i fotomontazhi k gazetam, listovkam i drugoj agitatsionno-propagandistskoj pechatnoj produktsii, tipografskie ottiski, a takzhe vse eskizy mnogochislennykh plakatov antivoennoj nagljadnoj agitatsii 1941-1945 godov. Nastojaschee izdanie s nekotorym masshtabnym umensheniem prakticheski polnostju vosproizvodit etot avtorskij albom, sostavlennyj khudozhnikom v edinstvennom ekzempljare i ranee nikogda ne publikovavshijsja.
V kachestve vstuplenija v knige pomeschen memuarnyj ocherk, napisannyj I.Kharkevichem v 1970-e gody i povestvujuschij o boevom puti leningradskogo khudozhnika-grafika.