Настоящий том ежегодника "Хазарский альманах" содержит материалы, посвященные юбилеям Т.М.Калининой, В.С.Флерова, П.Б.Голдена и С.А.Плетневой. Опубликованные в сборнике статьи соответствуют научным интересам юбиляров. Здесь представлены публикации по истории иудаизма в Восточной Европе, салтовской археологии, арабскому источниковедению, тюркологии, византологии. В отдельную рубрику выделены статьи, касающиеся дискуссии относительно вопросов этимологизации специфических личных имен, титулов, этнонимов и географических названий, которые встречаются в хазарско-еврейских документах. Завершают том материалы, посвященные памяти заместителя главного редактора "Хазарского альманаха" - А.А.Тортики.
Nastojaschij tom ezhegodnika "Khazarskij almanakh" soderzhit materialy, posvjaschennye jubilejam T.M.Kalininoj, V.S.Flerova, P.B.Goldena i S.A.Pletnevoj. Opublikovannye v sbornike stati sootvetstvujut nauchnym interesam jubiljarov. Zdes predstavleny publikatsii po istorii iudaizma v Vostochnoj Evrope, saltovskoj arkheologii, arabskomu istochnikovedeniju, tjurkologii, vizantologii. V otdelnuju rubriku vydeleny stati, kasajuschiesja diskussii otnositelno voprosov etimologizatsii spetsificheskikh lichnykh imen, titulov, etnonimov i geograficheskikh nazvanij, kotorye vstrechajutsja v khazarsko-evrejskikh dokumentakh. Zavershajut tom materialy, posvjaschennye pamjati zamestitelja glavnogo redaktora "Khazarskogo almanakha" - A.A.Tortiki.
